Pour Ryusei, tout vient de s’écrouler. Sa mère, qui l’a élevé seule avant de se remarier, vient de mourir du cancer. Seul au milieu d’une famille qui le déteste, il ne lui reste plus qu’une chose : les gènes de son père biologique, Kiryu.
TOUGH L’héritier du Dragon – La violence n’est pas une solution, c’est LA solution
Ryusei est désormais seul au monde. Afin de respecter les dernières volontés de sa mère, il se laisse tabasser allègrement par les petites frappes embauchées par son demi-frère aîné. Mais s’il se force à supporter tous ces mauvais traitements, c’est parce qu’il veut régler ses comptes une bonne fois pour toute avec la famille du mari de sa défunte mère. Alors il renie les Nagaoka, avant de retourner voir celui qui lui a appris les arts martiaux, pour le défier et le remettre à sa place. En effet, ce maître a beau avoir statut, gloire et reconnaissance, il n’en est pas moins pourrie de l’intérieur. Et Ryusei a bien l’intention de remettre les choses en ordre.
“Plus on manque de substance, plus on compense avec des titres.”
Déraciné, il ne reste à Ryusei qu’une chose, courir après l’origine de ses gènes. Mais celui que l’on surnomme le démon à visage humain, ou encore, le dragon railleur, sème sur sa route des combattants tous plus dangereux les uns que les autres. Ryusei parviendra-t-il à trouver sa voie, sans se perdre dans les méandres de la génération précédente ?
TOUGH l’héritier du dragon, part avec comme bagage l’univers mis en place dans la saga d’origine. En revanche, là où le leitmotiv du héros était une simple envie constante de se battre, on retrouve ici une soif de justice et de vendetta qui est finalement bien plus proche de Mitsuomi dans Enfer et Paradis de Oh!Great (chez Panini). De la même façon, on y retrouve également l’idée d’une lignée supérieure, qui se complet dans le fait de répandre ses gènes tant désirés. Bien plus complet narrativement que son aîné, la mise en scène est efficace et mature, non sans laisser des pistes afin de relier aux légendes déjà mises en place. Quoi qu’il en soit, la chose a beau être bien plus justifiée, l’élément central de ce manga reste évidemment la baston.
TOUGH L’héritier du dragon est un manga écrit par Tetsuya Saruwatari entre 2015 et 2025 pour un total de 35 tomes. Le premier tome est sorti en France le 10 Septembre 2025 et le second est sorti le 13 Novembre 2025. Le prochain est annoncé pour le 5 Mars 2026, le tout chez Delcourt-Tonkam, dans la collection Young.
2 frères, double impact ?
Le moins que l’on puisse de TOUGH L’héritier du dragon, c‘est que les scènes d’actions sont on ne peut plus travaillées. Tetsuya Saruwatari a beaucoup progressé depuis ses premiers tomes, que ce soit dans sa narration ou dans sa gestion des trames et des détails. D’ailleurs, à l’instar de beaucoup de grands noms du seinen, il parvient à utiliser les trames pour donner un aspect organique aux scènes les plus charismatique de ses personnages. Les trames de fond sont nombreuses et ne s’effacent que dans l’action, servant beaucoup à l’ambiance des différentes scènes. Le charadesign quitte son côté 90’s pour s’inscrire dans la continuité de l’histoire, et donc, dans les années 2000. Il s’en trouve donc plus classique, si bien que les personnages manquent de peps visuellement. Toutefois, cela est bien rattrapé par la maîtrise, nouvelle, des très nombreux détails et effets graphiques.
Le découpage est classique, la réalisation simple et efficace et le rythme s’articule surtout à donner de l’épaisseur à l’histoire entre les combats. Ces derniers manquent un peu de corps au début, mais trouvent très vite leur équilibre dans les mouvements et la dureté au fil des chapitres. Ceux-ci sont d’ailleurs assez courts, ce qui donne un aspect assez rapide au rythme, sans pour autant rogner le contexte.
Côté édition, Delcourt-Tonkam nous offre un manga dans la lignée des précédents. Un format assez grand pour être agréable à lire, une couverture bien choisie, une page couleur et une bonne qualité de papier.
Conclusion
Si vous avez aimé TOUGH premier du nom et que le seinen de type art martiaux vous intéresse, alors vous êtes au bon endroit. TOUGH L’héritier du dragon est une excellente déclinaison du genre, maîtrisé et très bien exécuté. Il plaira sans aucun doute à quiconque cherche une bonne de baston.
J’ai beaucoup aimé TOUGH L’héritier du dragon, même si je lui ai tout de même préféré son origine. C’est un manga efficace et maîtrisé qui n’a pas usurpé sa légende.
