Baie des Veuves reste d’une drôle maîtrise, d’une grande dramatique et d’une profonde mystérieuse dans son avant-dernier épisode. Avec l’identité du dernier descendant vivant de Richard Warren révélée, la question est désormais de savoir ce qui se passe ensuite.
En tant que Baie des Veuves se hâte vers sa fin, c’est À court de mystères à résoudre. On nous a dit de façon fiable que La saison 1 complétera l’histoire, et l’épisode 9 fait un grand pas dans cette direction en identifiant le dernier descendant vivant de Richard Warren. La grande question maintenant est ce que cela signifie pour tout le monde, surtout pour Tom, qui a peut-être ou non décidé de prendre l’avenir de l’île — et la sécurité d’Evan — en main.
Bien qu’il s’intitule « Emergency Shelter » et que le décor soit donné pour une tempête massive et mythique qui se transforme en véritable tornade, le véritable focus de cet épisode est la révélation généalogique. On voit à peine la tempête, pour être honnête, et elle ne fait qu’une seule victime, mais elle rôde en arrière-plan, créant un sentiment d’urgence et, peut-être surtout, regroupant la plupart des acteurs au même endroit. Mais une scène absurdement longue où Rosemary expose l’arbre généalogique de Richard Warren — l’un des passages les plus drôles de la saison, et une chance longtemps attendue pour Dale Dickey de voler la vedette — est vraiment le point central, et ce sont les implications de que qui se poursuivra dans la finale, plus encore que le mauvais temps.
C’est évident dès le tout début. Pour le première fois depuis l’épisode 6, nous revenons dans le passé, à Sarah Wescott Warren de Betty Gilpin, alors qu’elle tente de s’échapper de l’île avec les enfants de Richard. On découvre que l’enfant survivante était Frances, qui est tombée par-dessus bord et est retournée à la dérive vers la rive, serrant une malle (c’est à elle que Sarah a donné la broche). Cela s’avère extrêmement important, comme nous le verrons.
De nos jours, une tempête approche. C’est un mauvais coup, rappelant la grande tempête de 1783, alors qu’un habitant avertit Tom sur un ton inquiétant avant que Patricia ne referme hilarante la porte du bureau pendant qu’il parle. Mais Tom a une décision à prendre. Patricia veut qu’il sonne la sirène et fasse entrer tout le monde, même les touristes, dans les abris anti-tempête. Il est réticent, car ce genre de chose n’arrive jamais à Martha’s Vineyard, mais le contact avec le continent a été perdu et, s’il n’agit pas, des gens vont mourir.
Furieux, Tom arrache le gigantesque portrait du bureau de Ruth du mur dans un beau moment de comédie physique qui le retrouve piégé dessous. Pendant qu’il est écrasé, Patricia remarque que Frances Fisher, la femme du tableau, a un doigt manquant. En croisant ce détail avec le journal de Sarah, elle déduit que Frances Fisher était Frances Warren, la fille de Richard, qui a perdu un doigt lorsque son frère l’a renversé dessus avec une roue de charrette. Quand il parvient enfin à se dégager de sous le gigantesque portrait, Tom réalise solennellement que cela leur donne 400 ans d’ascendance à démêler, et finit par sonner la sirène.
La sirène empêche Bechir et sa femme, Chelle, de quitter l’île. Il va prendre un bateau, mais Wyck le convainc que ce sera trop dangereux, alors ils sont conduits, avec Evan et tous les touristes, dans l’abri anti-tempête sous l’hôtel de ville. Problématiquement, Chelle semble avoir des contractions, mais ce sera un problème pour le final. Le problème le plus important dans Baie des Veuves L’épisode 9 montre que le générateur tombe en panne. Les lumières de secours de l’abri ne peuvent fonctionner que sur piles pendant une demi-heure ; alors l’abri sera plongé dans l’obscurité totale. La seule personne qui pourrait avoir un démarreur de remplacement, c’est Garrett au phare, mais la tempête perturbe le signal radio, et il n’a pas de téléphone. Dans une séquence hilarante (franchement stupide), Tom se précipite dans la tempête pour atteindre le phare, arrive et découvre que Garrett a fait le débarquement à vélo jusqu’à la mairie avec le démarreur. Lorsqu’il regarde à travers les jumelles, il voit Garrett à la fenêtre où Tom a commencé, et quand Tom le recontacte à la radio, il essaie de le rejoindre au phare.
À ce moment-là, une véritable tornade a commencé. Tom se précipite à l’hôtel de ville et parvient à faire rentrer Garrett, mais il ne peut pas sauver Todd le chaman — qui continue d’appeler Tom « Wyck » Après son trip aux champignons — d’être emporté par la tornade. À l’intérieur, les lumières de l’abri vacillent, mais Wyck, qui a trouvé le journal de Sarah ainsi que le portrait, a confié à Rosemary la tâche de découvrir qui est la descendante de Warren. Et elle a un e très longXplanation à donner.
Je ne saurais trop insister sur à quel point c’est drôle en temps réel. Rosemary barre plusieurs branches de l’arbre généalogique des Warren avec un commentaire rauque — « Bébé mort, bébé mort, lesbienne » — est hilarante, surtout face aux réactions stupéfiées de Patricia face au choix du langage de Rosemary. Mais il y a aussi des informations assez importantes présentées ici, voici donc l’essentiel.
Frances Warren survécut après être tombée par-dessus bord, fut rejetée sur la rive, et fut découverte par Barnabas Fisher sur le chemin du retour d’une expédition baleinière. Barnabas, un homme riche, eut pitié de Frances et l’accueillit sous son aile, mais à ses 14 ans, il commença à la regarder un peu différemment. Ils se marièrent — vraisemblablement de force — et après quelques années misérables, Barnabas mourut, laissant Frances avec le commerce de la baleine et un fils nommé Jonathan. Il y en a eu beaucoup des relations depuis, mais elles remontent toutes à un seul descendant vivant : Miss Widow’s Bay 1959, Ruth Livingston, alias l’assistante oublieuse de Tom.
Ruth n’est pas dans l’abri ; Elle a été piégée chez elle pendant la tempête. Immédiatement, et à la grande horreur de Patricia, Tom et Wyck débattent de la tuer pour enfin mettre fin à la malédiction et sauver le reste de la ville. Elle est âgée, après tout, et a mené une belle vie sans jamais se marier ni avoir d’enfants. D’après tous les témoignages, elle n’a aucune connaissance de sa lignée ni de son importance. Le travail de Tom est de veiller aux besoins du plus beau monde, et si cela signifie tuer une dame âgée, alors soit-il. Un appel frénétique de Mitch disant, je pense, « Ça part », semble sceller l’affaire. L’épisode se termine avec Tom partant dans la tempête, vraisemblablement pour retrouver Ruth.
