Le Gérant de Nuit La saison 2 s’enflamme vraiment au niveau de l’intrigue, mais c’est la performance de Diego Calva dans l’épisode 5 qui apporte une vraie qualité.
Le Gérant de Nuit a passé la majeure partie de la saison 2 à essayer de refaire le événements de la saison 1, bien que quelques exceptions clés. L’une de ces exceptions est Teddy, et l’épisode 5, qui est en grande partie une vitrine pour l’acteur Diego Calva, montre à quel point cette exception est précieuse. Tu sais qu’il faut soutenir Pine, et tu sais qu’il faut mépriser Roper, même avant qu’il ne commence à exécuter ses chiens. Mais même si Teddy a été présenté comme un méchant, et le reste techniquement toujours, la performance de Calva est si captivante qu’à l’approche du final, on le soutient un peu.
Aussi évidentes que soient la survie et la réintroduction de Roper, cette saison s’en est bien améliorée. La tension est réelle maintenant alors que les enjeux sont devenus clairs et que les pièces se sont assemblées pour ce qui sera inévitablement une fin en suspense – la saison 3 a déjà été approuvée – mais qui devrait être agréablement riche en action dans tous les cas. Décomposons les dernières nouveautés.
Repose en paix Basil (je crois ?)
Dans les rares séquences se déroulant à la Grande-Bretagne, Basil est en difficulté grâce à Roper qui avertit Mayra que l’énigmatique Matthew est en réalité, le présumé mort de Jonathan Pine, qu’il avait découvert dans l’épisode précédent. Il sait que Pine doit encore avoir des alliés au Royaume-Uni, alors il confie à Mayra la tâche de les retrouver. Basil sent le danger et s’enfuit, demandant à Sally de faire de même, et laisse quelques dossiers pour Angela dans une dépôt avant d’être récupéré par les hommes de main de Mayra.
Il faut respecter Basil. C’est un simple bureaucrate, pour la plupart, mais c’est un vétéran du service de renseignement, et il connaît les règles. Mayra le tient à fond, mais il ne livre toujours pas Pine, même sous la torture.
Tout ce que Basil avoue savoir, ce sont les plans pour la Colombie, ce qui est une condamnation à mort en soi. Quand Mayra réalise qu’elle n’obtiendra rien d’autre de lui, elle ordonne à ses hommes de main de l’exécuter. Cela se passe hors écran, donc on ne peut pas dire pour certain que Basil l’a éteint, mais c’est très fortement sous-entendu.
Pine dit la vérité à Roxana
Récemment, Roxana a été un peu reléguée aux marges, mais elle a encore un rôle à jouer. Cela commence par Pine qui lui dit la vérité, ce qui n’est pas vraiment rassurant pour elle. Gilberto Hanson est en réalité un trafiquant d’armes anglais avec qui Pine a un passé, et personne ne sera en sécurité tant qu’il ne sera pas arrêté. C’est particulièrement pressant pour Roxana, car rien de ce que Pine lui avait promis sous couverture n’était réel. Il n’y a pas d’équipe pour le soutenir. Elle ne peut pas obtenir l’immunité. Elle est seule.
Pine a une contre-argument : ses propres tromperies ont causé la mort de son ami, ce qui est compréhensible, mais ne fait pas grand-chose pour remédier à la situation. Après quelques échanges flirteurs – on sait que Pine n’a d’yeux que pour Teddy – Roxana dit qu’elle ne demandera plus rien à Pine. Il lui dit de rester dans la maison abandonnée de sa famille et de ne rien faire de drastique.
Elle n’écoute pas. Le Gérant de Nuit La saison 2, épisode 5, se termine avec Roxana se rendant à Roper, qui se présente avec des menaces très théâtrales sur ce qui pourrait lui arriver si elle tente de le doubler. L’implication ici est qu’elle trahit Pine, une représaille pour la façon dont il l’a trompée. Mais elle pourrait aussi jouer sur le long terme. Il faudra attendre et voir.
Pine et Roper, face à face
Dans l’une des scènes les plus dramatiques de l’épisode, Pine convoque Roper à une réunion pour qu’ils puissent se retrouver. Et par « rattraper mon retard », j’entends se menacer poliment. Les deux hommes ont une offre l’un pour l’autre. Celle de Pine, c’est que Roper se rend et fait tomber ses collaborateurs. Roper affirme que Pine prend 50 millions de dollars comme argent pour se taire et s’enfuit. Il n’y a jamais vraiment de suggestion que l’un ou l’autre soit d’accord, mais je suppose qu’il faut demander.
Pine promet d’appeler Roper sur un téléphone jetable le lendemain matin. Soit il se rend, soit toute son opération est démantelée, même s’il n’a actuellement pas toutes les pièces pour y parvenir. Encore une fois, il n’y a pas vraiment de sentiment que Roper écoutera. Mais ces deux-là ont une très bonne alchimie, et c’est formidable de voir Tom Hiddleston et Hugh Laurie jouer à nouveau face à face à si proximité.
Parfois, la fin justifie les moyens.
Pine retourne Teddy
La prochaine invitation improvisée de Pine à une réunion est pour Teddy. Il a besoin de Teddy pour pouvoir arrêter les plans de Roper, puisque la cargaison est entièrement présente, correcte et prête à mDirige-toi vers sa destination finale. À partir de là, une panne de courant et une guerre civile s’ensuivront. Cela ne peut pas arriver, alors Pine prend des mesures drastiques.
Ces mesures incluent la diffusion d’un enregistrement de la conversation de Roper avec Sandy Langbourne à Teddy, celui où ils ont spéculé sur le fait de faire tuer Teddy parce qu’il est un fou inapte à une compagnie civilisée. Pine lui parle du retour prévu de Danny et Roper en Angleterre, où son immense tas de campagne n’aura pas de place pour Teddy. Diego Calva est superbe, suscitant une véritable sympathie pour Teddy en exprimant son profond sentiment de trahison. Il est tout aussi bon dans une scène suivante où il retrouve sa sœur éloignée, Clara.
On dirait que Teddy est maintenant dans l’équipe des gentils.
Pas les chiens !
De retour à son domaine, Roper trouve l’appareil d’écoute caché dans le collier du chien de garde, ce qui lui fait comprendre que quelqu’un l’écoute à proximité. Il rassemble son personnel de sécurité pour fouiller la zone immédiate à la recherche de l’espion. Martin parvient à s’échapper de justesse, mais c’est juste.
Furieux, Roper tue ses trois chiens, ce qui est typique des méchants. Tu aurais dû savoir dès qu’il l’a vu tout sensible et attentionné avec eux qu’ils seraient sur le banc pour prouver sa méchanceté.
Le but est de montrer à quel point Roper est instable quand il n’obtient pas ce qu’il veut, donc on peut imaginer à quel point il sera agacé en réalisant que Teddy s’est retourné contre lui, ce qu’il semble très bien avoir fait. Après avoir trouvé le passeport britannique et la brochure du lotissement qui confirment que tout ce que Pine a dit était vrai, Teddy lui envoie plusieurs photos de l’avion qu’il doit intercepter. La mission est lancée. Mais il y a encore beaucoup de possibilités pour que les choses tournent mal dans le final.
