Gabriel Basso dans le rôle de Peter Sutherland dans l’épisode 201 de The Night Agent. Cr. Siviroon Srisuwan/Netflix © 2024
L’agent de nuit La saison 2 démarre sur les chapeaux de roue dans l’épisode 1, même si elle semble un peu moins organique que la première de la première saison.
Les choses ont changé en L’agent de nuit saison 2, mais elles sont toujours fondamentalement les mêmes. C’est en tout cas l’implication de l’épisode 1. À la fin de « Call Tracking », Peter et Rose sont à nouveau en fuite devant des dangers inconnus, la Maison Blanche est impliquée et il y a une conspiration naissante en cours impliquant des lanceurs d’alerte de la CIA et Dieu sait quoi d’autre. C’est comme si la série Netflix n’avait jamais été absente.
J’avoue que j’étais un peu moins investi dès le départ, cependant. Peut-être que c’est juste moi, mais la panique Première de la première saison se sentait un peu plus organiquement à l’envers, alors que le premier épisode de la saison 2 se plie en quatre pour ramener chaque personnage de retour – principalement Peter, Rose et la présidente Michelle Travers, pour l’instant – là où nous les avons laissés. Je ne peux pas commenter où les choses pourraient aller, du moins pas encore, mais il y a le sentiment distinct d’une baisse de régime de la deuxième saison qui flotte ici.
Mais nous verrons.
La mission de Peter à Bangkok est un fiasco
Saison 2 de L’agent de nuit commence dans l’épisode 1, quelques mois après le Finale de la première saison, avec Peter travaillant maintenant en tant qu’agent de nuit en mission à Bangkok pour appréhender un lanceur d’alerte de la CIA nommé Warren Stocker. Son nom de code est Copperhead, et il s’est associé à Alice, alias Hummingbird, qui sont tous deux responsables d’une femme nommée Catherine, nom de code Reindeer, qui n’est en fait que la nouvelle Diane Farr (on ne sait pas encore si elle est corrompue, cependant).
Sans surprise, la mission de Bangkok se passe terriblement. Peter et Alice sont contrariés à chaque obstacle ; ils sont immédiatement faits par les hommes de main qu’ils suivent, et lorsqu’ils appellent la ligne d’action nocturne pour une extraction, ils se précipitent sur les lieux pour découvrir qu’ils ont également été compromis. Alice est tuée, et Peter s’échappe de justesse (une plaie ouverte dans cette rivière sale ? Pas pour moi.)
Mais les renseignements arrivent là où ils vont. Cependant, à ce stade, nous n’avons aucune idée de ce que Warren vend ou à qui il le vend.
Un mois plus tard…
Rose ne s’en sort pas beaucoup mieux que Peter dans « Call Tracking ». Elle est en thérapie grâce aux différents traumatismes qu’elle a vécus lors de la première saison et ne semble pas aller mieux, mais elle a réussi à créer une nouvelle start-up appelée AdVerse qui crée des profils de clients très précis pour de la publicité ciblée à partir de données personnelles accessibles au public. Je vais être honnête – je suis avec l’investisseur réticent qui ne voit pas vraiment ce qu’il y a de révolutionnaire dans cette entreprise ici ; il y a beaucoup d’entreprises qui font déjà exactement cela, et les affirmations de Rose selon lesquelles « AdVerse le fait mieux » ne tiennent pas vraiment la route.
Théorie très ancienne : le partenaire commercial incroyablement sommaire de Rose fait probablement quelque chose d’un peu bancal avec les données personnelles. Je comprends l’ambiance.
Quoi qu’il en soit, Rose est distraite par un appel international d’un numéro inconnu, qui s’avère être un gars à la recherche de Peter, affirmant qu’il est en danger. Rose n’a pas vu ou parlé à Peter depuis qu’il est parti pour être un agent de nuit à la fin de la saison 1, mais elle tend néanmoins la main à la ligne directe qu’elle a pour le président Travers et finit par rencontrer Catherine, qui lui rappelle que malgré ses efforts à Camp David, elle n’a droit à aucune des réponses qu’elle veut. Peter est absent depuis un mois, et personne ne sait où il se trouve.
Ne voulant pas accepter un « non » comme réponse, Rose contourne le code source d’AdVerse pour rechercher Peter et découvre une image d’un service d’urgence à New York qui le montre en arrière-plan, semblant un peu plus usé. Après avoir inventé une histoire sur sa mère malade, elle s’y rend et est dirigée vers un refuge de crise voisin, où un employé l’oriente vers un terrain de basket local.
Gabriel Basso dans le rôle de Peter Sutherland dans l’épisode 201 de The Night Agent. Cr. Avec l’aimable autorisation de Netflix © 2024
Peter travaille pour les livres
Il y a une raison pour laquelle Peter traîne autour d’un terrain de basket. Il est en tête-à-tête et entraîne un enfant qui s’avère être le fils séparé de Warren Stocker, ce qui est un peu moralement discutable, mais doit l’être. Après l’avoir pompé pour obtenir des informations sur la façon dont son père – qui est joué, soit dit en passant, par Teddy Sears De Esprits brillants – communique secrètement avec lui via une application de messagerie dans le dos de sa mère, Peter vole le téléphone de l’enfant et l’utilise pour organiser une réunion avec Warren.
Il est conduit clandestinement dans un magasin de poulets, dans un bus, puis à travers divers arrêts jusqu’à ce qu’il descende à un point de rendez-vous (Warren allait-il vraiment faire prendre ce chemin compliqué à son jeune fils ?). Peter finit par le rattraper, poursuit Warren, le combat dans un théâtre vide, puis le poursuit à nouveau, paralysé par le fait qu’il a besoin de lui vivant. Warren disparaît dans un dédale de ruelles.
Pendant qu’il cherche, Peter tombe sur Rose, qui suit le téléphone de l’enfant. Mais leurs retrouvailles sont immédiatement interrompues par des coups de feu. Ces deux-là n’ont qu’un seul type de rendez-vous, n’est-ce pas ?
Et une autre chose…
Voici quelques autres détails de L’agent de nuit Saison 2, épisode 1 :
- Le président Travers fait entièrement confiance à Peter et sait que s’il s’est écarté des livres, c’est pour une raison. J’aime ça car vu jusqu’où il est allé pour lui sauver la vie dans la première saison, il serait absurde que nous devions refaire le même arc ici.
- Catherine est très sceptique quant à l’état mental de Peter, étant donné la rapidité avec laquelle il a été propulsé dans la formation des Agents de la Nuit et sur le terrain. À ce stade, cependant, il n’est pas clair si elle pense vraiment cela ou si elle prépare quelque chose.
- Catherine semble également avoir une sorte de lien personnel avec Alice, la partenaire assassinée de Peter Night Action, et en effet un lien personnel avec le défunt père de Peter, qui a été confirmé comme étant corrompu dans la saison 1.
- Personne au sein du gouvernement n’a la moindre idée des informations que Warren a vendues ou à qui il les a vendues.