La Dernière Frontière livre son chapitre le plus ennuyeux à ce jour dans « L’air Perdu », qui est dommage si près de la fin, même s’il reste encore le temps pour qu’il conclue.
« L’air Perdu » est la dernière chose qui La Dernière Frontière avait besoin si près de sa fin. Après avoir fait la révélation prévisible et attendue que Sidney était vraiment le méchant, l’épisode 8 tente de revenir sur le rebondissement en affirmant qu’elle n’est finalement pas si mauvaise, ou du moins que sa quête de vengeance personnelle est justifiée. Ce n’est pas la pire idée en théorie, mais cela échoue dans l’exécution car cela signifie un chapitre composé presque entièrement de flashbacks, se concentrant exclusivement sur le personnage le moins intéressant et le moins convaincant.
En conséquence de tout cela, « L’air Perdu » contient certains des pires scénarios et lectures de répliques de toute la série. C’est émotionnellement creux, avec des scènes supposément intimes entre Sidney et Havlock ressemblant à deux machines à sous essayant de faire tourner les ceres. Et il nous dit aussi des choses que nous savons déjà, ou du moins aurions pu deviner, nous ramenant à une boucle pour arriver Là où l’émission a commencé, avec presque rien de changé à cause du contexte supplémentaire. Il est difficile d’imaginer une heure plus inutile.
Les choses commencent au moins de façon prometteuse. Depuis que Havlock a surpris Sidney en train de conspirer avec Thiago, il a compris que c’était elle, et non la CIA, qui avait fait tomber l’avion. Ils sont un peu hostiles l’un envers l’autre, et Sid prouve le point en essayant immédiatement de lui tirer dessus. C’est une séquence d’ouverture d’action à peu près correcte, sous-jacente de CGI approximatif et de la stupidité générale de Sid qui chevauche Havlock après l’incident et affirme qu’elle n’a jamais voulu lui faire de mal — juste après avoir tenté à plusieurs reprises de lui tirer dessus. Mais c’est une affirmation plus complexe qu’elle n’y paraît au premier abord, et nécessite une série de flashbacks pour être expliquée correctement.
Ces flashbacks sont extrêmement fastidieux. On voit Sid être informée que la mort de son père est un coup de l’intérieur par un agent double nommé Viktor Voss, qui est en fuite devant le FSB russe. Grâce à l’ingéniosité de Sid qui improvise un explosif pour repousser des voyous russes venus l’éliminer, Voss parvient à survivre juste assez longtemps pour lui dire que c’était le cas il qui a tué son père. Mais sur ordre de qui ? Vous ne serez pas surpris d’apprendre que c’était Bradford, puisque vous ne faites pas jouer Alfre Woodard dans ce genre de jeu sans raison.
Il faut environ cinq minutes d’enquête à Sid et Havlock pour réaliser que Bradford tuait des agents sur le terrain, et que Havlock sera la prochaine à son agenda. La structure en boucle rend cette « révélation » bien plus complexe qu’elle ne l’est réellement. Mais au cas où nous ne comprendrions pas, la mère de Sid lui révèle la vérité sur son père, ce qui la conduit à Thiago, qui l’avait rencontré en tant que simple traducteur et était resté à ses côtés lors de nombreuses missions dangereuses dans des endroits peu recommandables. Il est là pour expliquer directement pourquoi Bradford est vraiment un méchant.
En résumé, le père de Sid a créé le Protocole Atwater comme une initiative de dernier recours pour se débarrasser des individus vraiment gênants, mais Bradford l’a récupéré comme moyen d’éradiquer tous ses ennemis perçus sans aucune surveillance — tout en remplissant ses propres poches, bien sûr. Elle éliminait les ressources pour garder le programme secret, et quand le père de Sid l’a découvert, il a commencé à recueillir suffisamment de renseignements pour la démasquer. C’est une façon infaillible de se faire tuer dans la communauté du renseignement, et c’était le cas.
Le dilemme clé pour Sid est La Dernière Frontière L’épisode 8 porte sur la question de savoir si elle décidera de prendre le parti de Havlock, qui veut qu’ils fuient ensemble et utilisent la menace de libérer l’Archive 6 pour tenir la CIA à l’écart, ou si elle deviendra complètement renégat pour essayer de faire tomber Bradford. Ce n’est cependant pas un dilemme particulièrement convaincant, car Nous savons déjà ce qu’elle choisit. Il y a un moment ridiculement faussement émotionnel où elle appelle Havlock juste avant sa capture pour lui révéler qu’elle ne viendra pas le voir, et on a l’impression que cela fonctionnerait relativement bien dans une série complètement différente qui raconterait peut-être cette histoire de manière complètement opposée.
À partir de là, nous présentons une version en résumé de Sid et Thiago planifiant d’abattre l’avion, qu’ils supposaient être un cargo et non un transport fédéral de prisonniers, puis ils réussissent la mission, avec un peu plus de Havlock prenant héroïquement le contrôle de l’appareil et aidant à l’atterrir (ce qui, Encore une fois, nous savions déjà que c’était arrivé.) Alors, Sid était essayer de tuer Havlock, croire que c’estla mort de son corps contribuerait à la mission de dénoncer Bradford et la CIA. Inutile de dire qu’il n’est pas vraiment ravi de cela, mais pour survivre, dans le présent, il donne à Sid une copie papier de l’Archive 6. Elle a même une confrontation culminante avec Bradford au téléphone, qui lui promet que la CIA viendra la chercher. À ce stade, je ne sais même plus pour qui on est censés être à l’encouragement.
