La fin de Harlan Coben’s Cours répond aux quelques grandes questions restantes, mais ne peut résister à un ou deux rebondissements supplémentaires pour faire bonne mesure.
Grâce à un Avant-dernier épisode relativement révélateur, Harlan Coben Cours n’a pas grand-chose à faire dans sa finale. L’épisode 8, « It Stays With Us », n’a qu’une seule grande question à répondre : qui a tué Aaron Corval. Mais bien sûr, il ne se contente pas de cela, et inclut une série de révélations tardives qui laissent la fin de la saison avec une note d’ambiguïté. Cependant, tout le reste est résolu assez proprement, ce qui est plus que ce qu’on peut dire de la plupart des séries Netflix.
J’espère que vous avez lu tous ces résumés, car beaucoup de ce qui se passe ici revient à des choses qui n’ont peut-être pas été mentionnées pendant plusieurs épisodes. C’est beaucoup à déballer, mais je ferai de mon mieux pour que tout reste simple et cohérent. Alors, sans plus tarder, c’est parti.
La police perquisitionne le Havre Lumineux
Simon, malgré une blessure par balle, parvient à faire passer un message par les policiers intervenants à Isaac. Le tuyau de Rocco selon lequel Paige a pris un bus pour Backmere, proche du Shining Haven, alias le quartier général du Beacon of the Shining Truth, suggère qu’elle pourrait s’y trouver. Et, par chance, la police est en train de faire une descente dans les lieux.
Après avoir éliminé la sécurité et arrêté les civils, Isaac découvre une pièce secrète qui le mène directement à Caspar Vartage, qui compte se suicider plutôt que de passer par les tribunaux. Il est en train de mourir de toute façon, et il est satisfait d’avoir vécu trois décennies de sa vie de roi, aussi bien qu’il pourrait l’être. Mais Isaac ne le laisse pas s’échapper aussi facilement, et le désarme de la pilule mortelle.
Dehors, l’une des femmes affirme qu’une nouvelle fille est arrivée récemment et a été gardée dans un conteneur maritime utilisé par la secte pour « l’isolement cellulaire ». Quel bel endroit ! Il y a bien une fille là-dedans, mais ce n’est pas Paige. À la place, c’est une fille nommée Eve, dont le vrai nom est Zara.
L’histoire de Mère Adiona
Isaac rend visite à Simon à son chevet d’hôpital pour violer une fois de plus le protocole de police en lui expliquant tous les détails de toute l’enquête. Il lui parle de Caspar et des demi-frères qui se sont rencontrés via des sites d’ascendance. Il lui dit qu’il soupçonne Ash et Dee Dee d’avoir tué Aaron – ce que nous savons bien sûr qu’ils n’ont pas fait – et que la mystérieuse femme du balcon n’a pas été vue depuis, du moins pas par lui.
Simon l’a vue cependant. Adiona lui rendit visite à l’hôpital avant l’arrivée d’Isaac et lui raconta son histoire, sur la façon dont elle avait engendré deux fils avec Caspar, dont le second avait été envoyé loin. Elle a utilisé un site d’ascendance pour le retrouver. C’était Nathan Braddrick, l’homme que nous l’avions vue approcher dans l’épisode précédent. Elle ne pouvait pas permettre que son propre fils soit assassiné, c’est pourquoi elle a essayé d’intervenir dans la mission d’Ash et Dee Dee.
Ce n’est pas vraiment une rédemption, cependant, puisqu’elle prévoit de reconstruire la Vérité Brillante ailleurs. On a l’impression que si son propre fils n’avait pas été en danger, elle ne se serait pas trop souciée de celui des autres.
Paige est retrouvée
Lorsque Simon va rendre visite à Ingrid à l’hôpital, il trouve Paige à son chevet. Elle est en cure de désintoxication tout le temps et elle est clean depuis presque un mois. Elle n’est partie qu’après avoir appris ce qui est arrivé à sa mère, et prévoit de revenir au plus vite avant de succomber à la tentation.
Paige explique à Simon qu’après avoir trouvé le corps d’Aaron, elle s’est enfuie, s’est cachée, puis s’est inscrite dans une cure de désintoxication qu’Ingrid lui avait présentée (un autre secret de famille). Paige lui avait juré de garder le secret, car elle ne voulait pas décevoir Simon si elle échouait à nouveau. Lors de son premier séjour dans l’établissement, Aaron avait découvert où elle se trouvait et lui avait injecté de la smack pendant qu’elle dormait. Quel charmeur.
Simon accepte de ramener Paige en cure de désintoxication. Avant de réentrer, cependant, elle avoue avoir tué Aaron. Simon ne la croit pas et lui demande si elle est allée voir Ingrid après qu’Aaron l’ait battue. Il s’avère que si. Lorsqu’elle est revenue à l’appartement, Aaron était déjà mort.
Ingrid a tué Aaron
Finalement, Ingrid se réveille. Simon, Cornelius, Isaac, Ruby, Maria, Lou et Daisy assistent tous aux funérailles d’Elena après que son corps ait été retrouvé près du lac. Paige sort de sa cure de désintoxication et retourne vivre avec sa famille. Tout semble aller bien.
Mais Simon ne peut pas laisser tomber les choses qui dorment. Bien qu’il ait promis à Paige qu’il ne le ferait pas, il demande à Ingrid s’il pourrait tuer Aaron, et elle avoue. Elle a utilisé Jay comme alibi – juste Un alibi, elle est CarefuL à souligner – et il s’est éclipsé par la porte arrière de Busy Burritos. Elle a tué Aaron à la manière d’un meurtre de gang qu’elle avait lu, puis est partie. Luther l’a vue partir, ce qui explique pourquoi il avait eu si peur d’elle quand il l’a revue à la fin de l’épisode 1.
Cela n’explique pas vraiment pourquoi Jay a dit à la police qu’elle était allée chez lui après lui avoir échappé dans Busy Burritos, mais je pense que c’est juste un oubli.
Une dernière révélation
Ce n’est pas tout à fait ça, cependant. La fin de Harlan Coben’s Cours Garde une dernière révélation pour la toute fin. Et cela implique, encore une fois, Ingrid.
Simon demande à Yvonne des histoires des vieilles photos de l’époque d’Ingrid comme mannequin. Elle lui indique la bonne direction, mais ce qu’il voit le choque visiblement. Il rentre chez lui et parle à Paige, qui joue de la guitare dans le jardin. Il mentionne qu’il y avait deux matelas simples dans l’appartement d’Aaron (qu’est-ce que tu trouves comme indice pour te donner un coup de pied ?). Quel genre de couple d’adolescents dort dans des lits séparés ?
Un couple d’adolescents frère et sœur ! Simon révèle aussi qu’il a parlé à Doug, qui a dit que pendant qu’il était attaqué, son agresseur criait : « Personne ne fait de mal à ma sœur ». Paige et Aaron n’étaient pas un couple ; ils étaient demi-frères et sœurs. Les « vieilles photos de mannequinat » d’Ingrid la montrent comme membre de la Vérité Brillante. L’Unique engendra Aaron avec elle.
Après avoir quitté la secte, Ingrid est allée en cure de désintoxication – le même établissement où elle avait finalement emmené Paige. Mais cela signifie qu’Ingrid n’est pas seulement coupable de meurtre, elle est coupable d’avoir tué son propre fils. Paige fait jurer à Simon de garder le secret. Fidèle au titre du final, « It Stays With Us », Simon et Paige acceptent de garder le secret.
