Les mois, comme les années, passent vite pour Sasaki. Par chance, il peut compter sur le sourire de Yamada pour regonfler ses batteries. Mais parfois, les rôles peuvent s’inverser…

Smoking Behind the Supermarket with You – quart d’heure américain

Sasaki est tellement harassé à la tâche qu’il en oublie son propre anniversaire. Heureusement, Yamada, ou plutôt Tayama, n’hésite pas à le lui rappeler. Elle trouve même quelque chose à lui échanger qui pourrait bien marquer une nouvelle étape dans leur relation…

Avec le mois de mars vient également beaucoup de tension pour les salarymen. La nouvelle année fiscale arrive et c’est le moment où jamais pour enchaîner heures supplémentaires et soirées arrosées. Si Sasaki essaie de s’y soustraire autant qu’il peut, ses soirées ne sont pas pour autant de tout repos. En effet, il rencontre la propriétaire de Daigoro, un chien du quartier avec qui il passe volontiers un petit peu de temps de temps à autre. L’occasion de développer un point commun qui donne toute son importance à la petite supérette… Mais Yamada aussi boit et sort avec ses collègues. Une occasion de plus pour elle de passer du temps avec Sasaki, que ce soit en Tayama ou en Yamada…

Le troisième tome de Smoking Behind the Supermarket with You était sous le signe de la comédie romantique et de l’entourage de nos deux protagonistes, ce tome ci nous propose une véritable charnière. Un pas de géant dans leur relation qui aurait même pu servir de fin ouverte à l’œuvre, tant elle marque le lien qui unit nos personnages. Dans ce tome, l’aspect sensibilité est particulièrement mis en avant, le tout souvent hors de notre cadre habituel, donnant un côté beaucoup plus feutré aux différentes scènes. Il faut parfois explorer les relations des autres pour comprendre où on souhaite mener la nôtre…

Ce 4ème tome de Smoking Behind the Supermarket with You est écrit par Jinushi. Il y a actuellement 7 tomes au japon et le présent tome est sorti le 19 Septembre 2025 chez Kana, dans l’excellente collection Life. Le tome 5 est annoncé pour le 23 Janvier 2026.

Saturday Night Fever

Si le tome précédent s’affirmait dans un style plus tranche de vie, on observe ici un retour vers quelque chose de plus romantique. Le changement de cadre permet aussi à nos personnages de casser un petit peu les habitudes prises sur les trois tomes précédents, si bien qu’on obtient une ambiance légèrement différente, que ce soit en termes de trames de fond, de design ou même de rythme. Si on est très loin de perdre en sensibilité, celle-ci s’attarde sur d’autres détails, des points qui jusque là restaient souvent dans l’ombre et qui n’apportent que plus d’épaisseur à nos personnages. Par ailleurs, les trames de fonds sont plus nombreuses, mais aussi plus évasives, se rapprochant ainsi d’une déclinaison plus classique du genre shojo. Le découpage se veut également plus classique, jouant ainsi la légère distorsion de rythme par rapport aux tomes précédents. 

Pour ce qui est de l’édition, Kana reste dans ses clous. Très bonne couverture, quelques pages couleurs au début du tome, couverture cartonnée originale et amusante, bonne qualité de papier… Le tout toujours sous la barre des 8€ par tome… Que demander de plus ?

Conclusion

Vous ne fumez pas encore avec Yamada et Sasaki ? Smoking Behind the Supermarket with You s’affirme de plus en plus comme une œuvre complète qui sait voir bien plus loin qu’une simple comédie romantique ou qu’une simple romance, à l’instar de Après la pluie. Sensible et complet, il servira aussi bien les fans de comédie, de romance, que de tranches de vie de bonne facture.

J’ai toujours autant un coup de cœur pour Smoking Behind the Supermarket with You après ce 4ème tome. Non, je dirais même que plus j’en découvre les pages et plus je m’y attache. Plus qu’une simple relation, on découvre ici un cadre complet, travaillé et précis dans lequel on s’épanouit tout autant que les personnages. Vivement la suite !