Explication de la fin de la saison 3 de ‘The Night Agent’ – Tout dans une journée de travail

Étant donné que L’Agent de Nuit est l’une des séries les plus populaires de Netflix, je dois avouer que j’ai été un peu surpris que la fin de la saison 3 soit aussi concluante. Bien sûr, cela laisse quelques portes ouvertes, un ou deux fils narratifs en attente, quelques détails non résolus, mais c’est tout à fait courant. Pour la plupart, cependant, l’épisode 10 est une conclusion significative pour toutes les intrigues et arcs des personnages clés, maintenant Peter Sutherland en jeu mais lui offrant enfin ce qu’il désirait depuis toujours – une petite pause.

Comme c’est souvent le cas dans ce genre de séries d’action politique, en gros tout ce qui se passe dans ce final pourrait être inversé à un moment donné. Tout personnage encore en vie pourrait réapparaître pour causer plus de problèmes. C’est juste comme ça. Mais il est difficile de trop se plaindre – si tant est que cela arrive – de la situation que nous laissons ici. Décomposons tout cela et voyons comment ça se passe.

Mission d’escorte

Après que Peter ait sauvé Chelsea d’Adam suite à l’impasse qui commença dans l’avant-dernier épisode, la majeure partie du reste du climax consiste en une immense mission d’escorte à travers New York. Le dernier espoir de Peter et de la bande pour dénoncer les Hagan est Freya Myers, la PDG corrompue de Walcott Capital. Les fonds de campagne fournis par Jacob ont été blanchis via sa banque, ainsi que par l’association caritative de Jenny Hagan, et malgré la masse de documents dans les archives décryptées de Jacob, Le Financial Register ne rendra une histoire publique que si l’information est corroborée.

Il ne reste donc que Freya. Hagan le sait aussi, et a réaffecté Adam et un autre ancien camarade de l’armée devenu agent de nuit pour l’éliminer. Cela crée une course contre la montre, car Peter doit faire passer Freya par la gare Grand Central jusqu’aux bureaux de Le Financial Register pour qu’Isabel puisse l’interviewer devant la caméra, sans être tuée.

Naturellement, il y arrive. Juste.

Adam change de camp (en quelque sorte)

Il y a deux moments où Adam a l’occasion de tuer Peter et ne le fait pas ; l’une quand il est avec Chelsea, et une autre fois quand il est avec Freya. Mais Adam n’est pas stupide. Il a été aveuglément loyal envers le président Hagan d’une manière qui mérite un interrogatoire sérieux, mais il commence à reconnaître que son vieil ami l’a manipulé.

En fin de compte, c’est la décision d’Adam de laisser partir Peter et Freya qui leur permet de révéler l’histoire des Hagan. Le final laisse le sort d’Adam non résolu, donc s’il y a une saison 4 – ce qui sera sûr qu’il y en aura – il y apparaîtra probablement.

Les Hagan ne reçoivent pas vraiment leur juste punition

Même si Freya témoigne devant la caméra que les Hagan ont utilisé sa banque pour blanchir des fonds de campagne, le scandale ne fait guère plus que nuire à la carrière politique du couple.

Certes, c’est satisfaisant d’apprendre qu’ils ont été renvoyés de la Maison-Blanche, mais un reportage révèle que, alors qu’il était encore commandant en chef, Hagan les a graciés tous les deux, les habituant à des poursuites pénales.

Hagan signe également un nouveau contrat médiatique en quittant le bâtiment. Donc, il semble que ces deux-là vont tomber sur leurs pieds, ce qui est dommage. Mais au moins, ils n’ordonneront ni assassinats ni frappes aériennes. Probablement.

Freya’s Just Desserts

Au début, il semblait que Freya, qui avait perdu plusieurs morts au cours de la saison, s’en sortait plutôt légèrement, mais ce ne fut pas tout à fait le cas. Quand Isabel s’était présentée à son bureau, elle avait appelé le Père de façon plutôt hilarante pour qu’il vienne la protéger. Cependant, après sa rencontre avec Peter, il avait décidé de prendre sa retraite, alors il l’avait refusée. Freya a Réponse en menaçant de le faire tuer.

C’est quelque chose qui ne plaît pas particulièrement au Père, alors plutôt que de passer le reste de sa vie à regarder par-dessus son épaule, il se présente à Freya, qui ne l’a jamais rencontré en personne. Refléter la scène plus tôt dans la saison, lorsqu’il a tué Mike, il retire secrètement une fiole de poison qu’il glisse dans son verre.

On ne voit pas Freya mourir à l’écran, mais l’implication est assez claire.

Régler les derniers détails

Après tout cela, L’Agent de Nuit SEASON 3 se termine par une petite coda pour chacun des personnages principaux.

Isabel s’est fait un nom en tant que journaliste, continuant à publier des articles sur les personnes et les entreprises impliquées dans les dossiers de son défunt père. La seule personne qui avait fait un pacte avec lui qu’elle n’avait pas dénoncé, c’était Peter, puisqu’elle savait qu’il avait toujours eu les meilleures intentions.

Chelsea n’est plus dans les services secrets, et Theo ne travaille vraisemblablement plus pour la Maison-Blanche. Ils préparent leur mariage ensemble avec bonheur.

Et Peter prend enfin une pause bien méritée. Aiden lui assure que Night Action sera là pour l’attendre dès qu’il sera prêt à revenir. Et, de façon enthousiasmante, il aura un nouveau partenaire. Il faudra attendre la saison 4 pour savoir qui cela pourrait être.