CBS Yellowstone Dérivé Marshals a toujours été destiné à étoffer davantage le Duttonverse de Taylor Sheridan – si on peut l’appeler ainsi – à travers le prisme spécifique de Kayce. Et pour la plupart, il y est parvenu de manière efficace, principalement en explorant certains aspects du passé et des relations de Kayce avec les Navy SEALs. La seconde moitié de la saison révèle même son ancien indicatif de la Marine, que son chef d’équipe, Cal, et un autre ancien camarade de guerre, Garrett, utilisent régulièrement comme surnom. Et les gens se trompent sans cesse !
Mettons fin à ce problème une bonne fois pour toutes avant que ça ne me rende fou.
Les gens n’appellent pas Kayce « Kyle »
Dans Multiple discussions sur ce sujet, j’ai vu des gens se demander pourquoi Cal et Garrett appellent Kayce « Kyle ». Ils ne le sont pas ! Ils l’appellent « Coyo », diminutif de « Coyote », ce qui est une différence assez marquée. C’est l’accent, je suppose.
Certains ont émis l’hypothèse que l’affaire « Kyle » est une façon pour les Marshals d’essayer d’obscurcir son identité, et comme les analyses d’IA sont souvent absurdes, ce genre de bêtises s’est un peu répandu. Kayce est l’un des hommes les plus reconnaissables de tout le Montana. Il n’y a aucune chance qu’il puisse garder son identité secrète !
Crois-moi, c’est l’accent.
Le Coyote est pertinent pour Kayce
En plus d’être beaucoup plus badass en général, le coyote a tendance à avoir une signification particulière pour Kayce. Dans la série principale, c’était un peu son animal spirituel, et il rencontrait fréquemment un animal qui parcourait régulièrement ses terres.
Dans le Première de Marshals, Kayce tue ce coyote lorsqu’il le voit harceler un veau, symbolisant sa transition vers le rôle de protecteur et de tueur plus impitoyable après la mort de Monica. Cela correspond aussi à l’idée partagée par ses anciens camarades de la Marine, qui ont tendance à utiliser son indicatif comme rappel de son passé dans les opérations spéciales d’élite.
Kayce est un homme changé
En plus d’être un surnom, l’idée du coyote comme avatar spirituel et indicatif au son sympa est une façon abrégée de réitérer que Kayce a été fondamentalement changé par la mort de Monica. Il est prêt à faire des choses maintenant qu’il n’aurait probablement pas été prêt à faire si elle avait été vivante. Elle avait toujours été son ancre, la personne qui le faisait se sentir en sécurité en l’absence de ses frères de la Marine.
Les références répétées à « Coyo » rappellent aussi que le temps de Kayce dans les SEAL porte beaucoup de traumatismes non résolus, ce qui est un motif thématique assez lourd tout au long de la saison. Un mystère persistant autour d’une mission malheureuse prend vraiment l’évidence lorsque Garrett, le troisième membre d’une équipe de quatre membres comprenant aussi Kayce, Cal et un autre opérateur nommé Roner, apparut de façon inattendue sur le pas de la porte de Kayce au camp Est.
Dans l’épisode 11, Marshals Vraiment explore ce contexte, révélant ce qui est arrivé à Roner et pourquoi cela hante ainsi Cal, Kayce et Garrett depuis. L’utilisation répétée du surnom de Kayce maintient cette histoire traumatisante au premier plan de l’esprit de tous.
Donc non, personne ne l’appelle Kyle.
