Les problèmes techniques rendent Le Pitt encore plus frénétique que d’habitude, mais « 2h00 P.M. » livre toujours des dilemmes médicaux brutaux et des moments sincères de personnages.
Le Pitt ça me cause toujours un certain degré d’anxiété, et la saison 2 a pris beaucoup de plaisir à le faire jusqu’à présent. Mais je dois avouer que je suis particulièrement sensible à l’épisode 8, puisque « 14h00 » marque le début d’une période analogique pouvant durer jusqu’à 24 heures. Après la récente révélation que Le PTMC pourrait être vulnérable à une cyberattaque, tous les systèmes informatiques de l’hôpital sont mis hors service, ce qui complique immédiatement tout — et cela ne se passait pas très bien avant ce moment.
Je ne suis évidemment pas contre faire les choses à l’ancienne. L’hôpital est conçu pour cela, et un bon nombre de membres du personnel se souviennent du système de leur temps en tant qu’internes. Mais la surcharge d’informations en début d’heure est intentionnelle. C’est complètement déconcertant, et il y a des moments récurrents tout au long de chaque petite erreur, les nouveaux processus devant être mis en surbrillance. C’est impressionnant de voir à quelle vitesse chacun s’adapte — aidé par la mémoire photographique de Joy, qui permet de remplir le tableau des patients — tout en s’inquiétant de savoir combien de choses pourraient mal tourner ; Dans quelle mesure chaque tâche mineure est-elle plus difficile qu’elle ne l’aurait pu être.
C’est un niveau de stress dont ni nous ni Princess n’avons besoin. Comme Dana est toujours en train de mener l’examen pour agression sexuelle d’Ilana et ne peut pas quitter la pièce avant qu’il soit terminé, c’est à Princess de jouer l’infirmière en chef en attendant — et au pire moment possible. Elle s’en sort très bien, même si c’est toujours un soulagement — pour elle et pour nous — quand Dana revient à son poste et recommence à diriger les choses.
En parlant de Dana : je l’adore. C’est de loin mon personnage préféré, et ses scènes avec Ilana sont à nouveau magnifiques, montrant sa patience et son empathie mais aussi sa franchise, surtout lorsqu’elle découvre que des preuves collectées dans des affaires précédentes ont été laissées au frigo pendant deux semaines alors qu’elles devraient être collectées par les autorités dans les 72 heures. Elle est un peu terrifiante, mais elle est extrêmement douée dans son travail, et on sent qu’elle tient à elle. J’adorerais travailler avec elle.
Bref, nous avons de nouveaux patients cette semaine. Mon préféré est un gars extrêmement en surpoids, qui est tout simplement le mec le plus gentil du monde — honnêtement, ça m’a fait pleurer quand il s’excusa pour être gênant et grosse. Ogilvie a un vrai arc de méchant ici, lançant constamment des commentaires moqueurs et passifs-agressifs et essayant de faire la leçon au gars sur sa taille au lieu de lui montrer du respect et d’essayer de l’aider. Il doit être intubé alors qu’il est éveillé, ce qui est éprouvant, et après avoir été pesé — avec l’aide d’un palan — il s’avère tellement lourd qu’il casserait le scanner CT du PTMC. Il doit donc être transféré à l’hôpital presbytérien. Même au milieu de tout ça, il continue de plaisanter. Sympa ; I Sincèrement J’espère qu’il ne lui arrivera rien de mal.
Brooke et sa femme, Wendy, sont également nouvelles à l’arrivée. Brooke souffre d’une cécité soudaine d’un œil, et le pronostic n’est pas bon. Al-Hashimi propose un traitement risqué qui a 20 % de chances de résoudre le problème mais 1 % de risque de causer un handicap grave ou la mort. Brooke choisit le traitement, donc il faudra surveiller comment ça se passe. Sans jeu de mots, évidemment.
La troisième des nouvelles arrivantes est Jackie et Jacqui, deux meilleures amies fêtardes, la première ayant mordu presque toute sa langue. Les effets pratiques les plus crus de l’épisode sont ici, avec Santos et Langdon — le premier est Super hostile à cette dernière — devant sortir sa langue de son crâne et coudre la blessure. Elle est aussi peut-être alcoolique, une nouvelle qui fait visiblement hérisser Langdon. Mais un jour à la fois. McKay lui dit aussi en privé qu’elle est sobre depuis neuf ans, donc s’il cherche un modèle, au moins il y en a un à proximité.
Oh, il y a aussi un type avec une éruption cutanée folle qui a l’air d’avoir une sorte de peste, mais il s’avère qu’il a juste pressé des citrons verts au soleil.
En ce qui concerne nos habitués, Santos parvient enfin à communiquer avec Harlow via une interprète, mais son problème ne semble pas être particulièrement grave. Un spécialiste arrive pour parler aux parents de Jackson, car il pourrait avoir développé un trouble bipolaire ou une schizophrénie, ce qui pourrait devenir assez difficile à gérer. Le mystérieux bébé va bien, mais doit rester aux urgences jusqu’à ce qu’une famille d’accueil soit organisée, car il ne serait pas acceptable que la logistique de l’hôpital donne un lit gratuit à un enfant qui sinon, ça va. Digby réapparaît aussi, ayant passé une heure avec le corps de Louie, ce qui est l’un de ces petits moments totalement inattendus qui donnent un coup de poing au ventre Le Pitt spécialisé dans.
Un bref moment de clôture pour Roxie. Quelqu’un dans les commentaires la semaine dernière a suggéré qu’elle allait demander une MAID (Medical Assistance in Dying), qui est illégale en Pennsylvanie. Mais c’était une bonne supposition, puisque nous semblons aller dans une direction similaire. Lorsque McKay dit à Robby qu’elle souffre encore beaucoup, il suggère d’augmenter sa dose, malgré certains risques. Cela s’appelle la doctrine du double effet. L’idée générale est que si une action positive (comme l’atténuation de la douleur) a une conséquence négative potentielle (comme un risque accru de complications et peut-être même de mort), alors l’action reste néanmoins éthiquement acceptable tant que son intention est de réduire la souffrance.
En d’autres termes, il est plus humain de traiter la douleur de Roxie même au risque de la tuer que de la laisser souffrir. Qui voudrait être médecin ?
