Souvenir d’un tueur devient plus agréablement tendu et compliqué dans « Fin Malheureuse », avec l’assiette d’Angelo qui tourne de plus en plus intenable.
Les choses commencent vraiment à s’intensifier Souvenir d’un tueur maintenant. Si l’épisode 3 servait uniquement à dévoiler l’aggravation des problèmes d’Alzheimer d’Angelo, en laissant des indices vagues sur qui pourrait être le Passeur et qui pourrait doubler qui, l’épisode 4, « Fin malheureuse », vise à transformer ces soupçons persistants en théories complètes. Et ça marche vraiment. La tension est plus grande à mesure que toutes les assiettes qu’Angelo fait tourner commencent à vaciller, l’arc de Maria est un peu plus profond, et la manifestation de l’état d’Angelo est accordée plus qu’un simple instant sommaire.
Cet épisode rappelle aussi qu’Angelo est un tueur à gages assez froid. Ce n’est pas comme si les épisodes précédents avaient forcément évité ce fait, mais « Fin Malheureuse » s’ouvre sur lui exécutant avec fluidité quelqu’un qui refuse de révéler toute information significative sur le Passeur insaisissable, et ce n’est pas le seul tournage sans ménagement de l’épisode.
Cela mérite d’être mentionné, car cela soulève la question de ce que nous sommes censés ressentir à propos d’Angelo. Je veux dire, c’est un méchant, non ? Être le protagoniste n’est pas la même chose qu’être le héros, et je me retrouve beaucoup plus investi dans Maria que dans lui, ce qui est peut-être le but. Bien que cette série s’avère rapidement être l’une de ces séries où personne ne peut vraiment être digne de confiance, depuis Nicky, dont vous vous souvenez peut-être Prédit était probablement en train de mal faire, il s’avère aussi qu’il est connecté à tout plus que ce que nous pensions.
Une grande partie de la tension vient du fait qu’Angelo essaie de jongler entre sa dernière mission de Dutch – traquer une trafiquante d’armes extrêmement impitoyable – et sa poursuite du Passeur. Après avoir tué le discret Leo au début, Angelo porte son téléphone jetable, et lorsqu’il sonne avec un message, il abandonne rapidement son emploi actuel avec une excuse précipitée à Joe. Angelo fait irruption dans une réunion d’entrepôt remplie d’armes illégales, mais après quelques exécutions hâtives, il obtient plus que ce qu’il espérait – le Passeur surveille Lui, et a des photos de toute sa famille, qu’il n’a clairement pas gardée aussi secrète qu’il le pensait.
Et puis il y a Nicky. Sa relation avec Angelo continue de se développer dans Souvenir d’un tueur Épisode 4, mais juste au moment où ils semblent avancer – Angelo lui dit certains de la vérité sur sa vie, notamment sa femme décédée – ils sont encore déstabilisés. Après avoir poussé Joe à forcer le téléphone jetable de Leo dans le dos de Dutch, Angelo obtient enfin accès au téléphone, appelle le premier numéro de son histoire, et Nicky répond. Oh oh. Donc, cela signifie qu’elle est directement liée au Passeur ?
C’est en fait la fin en suspense de « Fin malheureuse », mais il y a encore plus à aborder en attendant. Par exemple : Maria. Il se passe pas mal de choses avec elle. Premièrement, elle continue de rôder autour de Dave et de s’immiscer dans ses affaires, ce qui pose particulièrement problème puisqu’il enquête sur les meurtres commis par son père. Son travail d’enquête conduit involontairement la police à un rapprochement de plus en plus d’Angelo, allant même jusqu’à fournir des informations très personnelles qui le relient directement au site de la décharge.
Elle a aussi du mal avec Jeff. Elle est clairement plus intéressée par Dave, et il devient évident qu’elle n’est pas convaincue que Jeff – et même son père, qu’elle croit toujours vendre des photocopieurs – puissent la protéger de manière significative, et elle a probablement raison, puisque la solution proposée par Jeff à leurs maux est simplement de fuir. Angelo est d’accord avec cela, sans doute parce que Maria ne réalise pas à quel point elle est en danger et que cela la mettrait hors de danger, mais elle est catégorique : elle restera sur place et gérera tous les ennuis qui se présenteraient. C’est juste.
Mais Angelo a d’autres préoccupations à court terme. Par exemple, il construit le berceau pour le bébé de Maria et Jeff, puis oublie complètement qu’il l’a fait, allant même jusqu’à s’excuser de ne pas l’avoir terminé. Finalement, Angelo commence à reconnaître ce qui lui arrive, demandant à l’une des infirmières de son frère une thérapie qui pourrait aider à ralentir le déclin de la maladie d’Alzheimer. Il fait semblant que c’est en lien avec son frère, qui est bien trop avancé pour que le traitement soit pertinent, mais nous savons tous qu’il envisage qu’il pourrait avoir besoin de ce traitement lui-même.
On sent le château de cartes commencer à s’effondrer. Angelo s’en sort de justesse dans le coup de trafiquant d’armes, mais l’agent Grant est ledans son cas, et il intuit immédiatement que les hommes du Passeur qu’il a massacrés dans l’entrepôt avaient leurs corps mis en scène. Le filet se referme, et le Passeur reste insaisissable, bien que je sois assez convaincu que le Passeur est néerlandais. C’est la seule révélation qui aurait un poids émotionnel significatif, et cela cristalliserait certains des problèmes qui couvent entre Angelo et son soi-disant meilleur ami si on découvrait que Dutch a fait tuer la fille d’Angelo.
Nous avons besoin de plus de Grant, je pense – est elle le Passeur ? Ce serait cool – juste pour augmenter la tension du chat et de la souris, et plus de scènes avec Dutch pour que, s’il s’avère être le méchant, cette révélation fasse plus mal. Mais sinon, Souvenir d’un tueur ça avance plutôt bien, je pense.
