Résumé de l’épisode 2 de ‘His & Hers’ – Ce n’est pas la procédure policière standard !

Si le premier épisode de À lui & à elle était à peu près faisant paraître Anna coupable, puis l’épisode 2 consiste à faire paraître Jack tout aussi suspect. Et ce n’est pas difficile à faire, puisque nous savons déjà qu’il couchait avec la première victime de meurtre de Dahlonega depuis longtemps, la nuit même où elle est morte. Mais s’il y a une différence entre les deux, c’est qu’Anna semble prendre plaisir à être sinistre. Plus Jack a l’air coupable, moins il parvient à garder la tête froide.

Les révélations du premier épisode rendent beaucoup de cet épisode étrangement drôle, parfois d’une manière dont je ne suis pas sûr qu’elle soit forcément intentionnelle. Ce ton vacillant est un problème qui persiste tout au long, et nous en verrons des exemples plus tard. Ce n’est pas assez grave pour ruiner quoi que ce soit, mais il vaut la peine de le noter dès le début. Bref, passons au travail.

Un mariage malheureux

Maintenant que nous connaissons la relation de Jack avec Rachel, l’enquête prend un contexte légèrement différent ; L’une de lui essayant de cacher sa propre implication, plutôt que d’aller au fond de ce qui s’était passé. Et Anna semble être un obstacle assez important à cela. Il ne sait pas encore qu’elle l’a vu avec Rachel, mais il sait qu’elle a rapporté des informations confidentielles au public, malgré ses demandes de ne pas le faire. Mais quand il la confronte à ce sujet à son hôtel, il lui dit encore plus de choses qu’il ne devrait pas, donc il ne se rend pas service.

Jack et sa compagne, Priya, vont parler au mari de Rachel, Clyde Duffie, avec qui elle a eu un mariage assez ouvert, car sa maladie cardiaque n’est pas propice à une vie sexuelle active. Et apparemment, Rachel en avait besoin. Apparemment, elle avait un faible pour avoir des relations sexuelles dans des camions avec des hommes qui ne lui intéressaient pas, qu’elle considérait littéralement et figurativement comme inférieurs à elle, ce qui irrite visiblement Jack. Tu vois ? Drôle !

Duffie a un alibi, puisque son propre système de sécurité domestique – il est très riche – l’a enregistré en train de promener son chien. Il ne résistera peut-être pas à un examen approfondi, mais pour l’instant, ça fera l’affaire. Il révèle aussi qu’Anna lui avait déjà rendu visite ce matin-là et avait demandé à qui Rachel avait pu parler de l’homme qu’elle devait rencontrer dans les bois. La candidate la plus probable est sa meilleure amie, Helen Wang, la directrice de l’école locale d’élite pour filles, St. Hilary’s.

Contrôle des dégâts

Pendant ce temps, Jack essaie encore de couvrir ses traces. Il évite de soumettre son ADN à la morgue, ce qui devrait être une simple formalité, puisqu’il sait que cela correspondra au sperme trouvé chez Rachel. Quand Duffie appelle le téléphone de Rachel, ce que Jack lui avait demandé de ne pas faire au risque de vider la batterie, il s’avère qu’il est dans son camion ; il le cache rapidement à Priya. Mais il évite de rendre visite à Helen – au cas où elle l’identifierait, évidemment – et commence à conduire comme un fou, ce qui rend Priya méfiante dans tous les cas.

Jack dit à Priya de consulter les relevés téléphoniques de Duffie pour voir s’il complotait avec quelqu’un après leur départ – ou s’il a appelé le téléphone de Rachel, ce que Jack sait déjà – et annule la trace qui avait été ordonnée sur celui de Rachel. D’ailleurs, il essaie toujours de déverrouiller son téléphone, mais ne peut pas deviner le code, donc ce sera un problème pour plus tard. En attendant, il prélève l’ADN de Meg pour le soumettre à la morgue.

Si un gars est prêt à aller aussi loin pour cacher quelque chose, de quoi d’autre pourrait-il être capable ? Ça vaut la peine d’y réfléchir.

Vieille amitié

Pendant ce temps, dans À lui & à elle Épisode 2, Anna va voir Helen. Être de retour sur le campus lui rappelle sa première rencontre avec Rachel à l’adolescence ; Alice nettoyait la maison de Rachel, apportant un aspect racial et de classe aux dynamiques sociales en jeu. Anna et Helen étaient ostensiblement « amies » à l’école, mais il n’y a plus d’amour entre elles aujourd’hui. Helen mentionne un secret vieux de vingt ans que seuls cinq d’entre eux connaissent, mais ce nombre a été réduit à quatre après la mort de Rachel. On parie que ce secret est intimement lié au nombre réduit de conspirateurs ?

Cet épisode révèle aussi – ou du moins donne une indication – sur les raisons pour lesquelles Anna s’est isolée. Elle a perdu sa fille. Sa façon de gérer son chagrin était de disparaître complètement, sans dire à personne où elle allait, y compris Jack, qui avait perdu son emploi à Atlanta en la cherchant. Mais elle a tout négligé pendant cette périodeMoi, y compris sa mère, qui lui sert maintenant des œufs brouillés avec la coquille dedans. Elle les met même dans des sacs pour Anna lorsqu’elle se précipite après avoir été convoquée par Jim pour animer les nouvelles lors de l’absence soudaine et mystérieuse de Lexy.

Face ID

Ce deuxième épisode se termine sur une série de révélations et de développements. D’abord, Priya cherche les empreintes de bottes sur la scène du crime, dont l’une correspond clairement aux Timberlands de Jack. Elle n’a pas fait ce lien, mais il est là.

Entre-temps, Jack accède à la morgue en faisant semblant de chercher son alliance afin d’utiliser le visage mort de Rachel pour déverrouiller son téléphone. Il supprime tous les messages entre eux – y compris quelques photos osées ; Bernthal regarde toujours ainsi sérieux – et lit la chaîne de textos de Rachel avec Helen, qui savait très bien qu’elle le voyait, puisque Rachel se moquait de lui sexuellement. Elle semble aussi avoir fait chanter quelqu’un appelé « C », ce qu’on peut supposer être synonyme de « Clyde », son mari.

De façon inquiétante, c’est à ce moment précis qu’Helen appelle le shérif.