L’Agence a une excellente fin, l’épisode 10 liant l’arc de la première saison tout en créant une prémisse de dynamite pour la saison 2.
Étant donné combien Je n’ai pas aimé L’Agence Quand elle a commencé, c’est assez remarquable de voir à quel point la fin de la première saison est bonne. L’épisode 10, « Dépassé par les événements », complète parfaitement les sous-intrigues clés des neuf épisodes précédents – en particulier le sauvetage de Coyote, le destin de Sami et l’insertion de Danny à Téhéran – tout en les laissant pratiquement toutes ouvertes pour plus de développement dans une potentielle saison 2. Le destin de Martian, en particulier, est particulièrement convaincant et fournirait suffisamment de viande pour une autre série d’épisodes à lui seul.
L’Agence Il y a eu des hauts et des bas, mais il tourne à plein régime ici, et avec le recul – qui est toujours de 20/20, comme nous le savons – ces chapitres plus lents et plus disgracieux semblent en valoir la peine compte tenu de l’endroit où tout cela finit par se terminer. C’est le signe d’une saison de télévision solide et intelligemment écrite. C’était juste bien déguisé en foutaise ennuyeuse au début, un peu de subterfuge qui est peut-être approprié, compte tenu du sujet.
L’avant-dernier épisode a, pour être juste, Fournir à la finale une configuration fascinante. Le retournement d’un officier du Valhalla par un martien a donné le feu vert au plan complexe de sauvetage du Coyote, Danny s’est rendu à Téhéran et le destin de Sami semblait avoir été scellé. Martian a choisi l’agence plutôt que l’amour. Du moins, c’est ce que nous pensions.
Nous y reviendrons dans une minute, car autant rassembler les développements légèrement moins intéressants mais néanmoins convaincants ailleurs. Intelligemment L’Agence a gardé toutes ses meilleures séquences d’action et de tension pour cette finale, laissant les multiples épisodes de construction créer les configurations les plus combustibles possibles pour le sauvetage de Coyote et le placement sous couverture de Danny à Téhéran.
Ces deux missions ont finalement été couronnées de succès. Grâce à Martian qui fait appel à Owen pour l’aider à identifier Coyote, puis à déplacer la zone de destruction, Volchok est tué par un membre de son cercle intime et Coyote est sauvé, donnant à Henry un bon moment de vulnérabilité émotionnelle par la suite.
Il s’agit de plusieurs poulets – les efforts de Martian, Felix, la participation personnelle d’Henry, etc. – qui rentrent tous à la maison pour se percher en même temps. C’est une séquence bien faite, littéralement explosive. L’interrogatoire de Danny aux mains des autorités iraniennes lorsqu’elle arrive dans le pays est plus discret, mais tout aussi efficace, d’autant plus qu’il est largement encadré du point de vue tendu de Naomi, car elle craint que la formation de Danny n’ait peut-être pas suffi.
Richard Gere, Jeffrey Wright et Michael Fassbender dans L’Agence | Image via Paramount+
C’est pourtant le cas, et Danny se retrouve avec succès à Téhéran à la fin de L’Agence, tout cela au service de ce que nous savons maintenant être une intrigue de saison 2 plus expansive. Et Martian retourne au travail après son accident de moto « aléatoire » en héros – et aussi, bien qu’il soit à l’insu de tout le monde, un traître.
C’est le grand écart de la finale, une excroissance de tout ce que nous avons traversé concernant la relation de Martian avec Sami. Comme il s’avère que dans L’Agence Dans l’épisode 10, il n’était pas prêt à condamner Sami si facilement. Et James Richardson, du renseignement britannique, voit sa faiblesse comme une opportunité. Il propose à Martian de devenir un agent double pour les Britanniques, et quand il dit oui, Richardson fait semblant d’en rire comme une raillerie pour prouver à quel point Martian est vraiment parti. Mais le piège est appâté.
Richardson s’arrange pour que Martian soit renversé de sa moto, afin qu’ils aient un endroit pour parler en privé – l’hôpital. C’est à ce moment-là que nous réalisons que les conversations éclair de Martian tout au long de la saison ont été avec Richardson. Si Martian veut sauver Sami, ce que nous savons qu’il fait, il n’a pas d’autre choix que de devenir une taupe au sein de son propre agence. Finalement, il accepte.
Cela donne un contour sombre au retour de Martian au bureau, où il est accueilli comme un héros pour son travail avec Coyote. Ses instructions sont simples : continuer à faire ce qu’il fait, progresser dans la CIA et s’asseoir régulièrement pour prendre le thé avec Richardson. Il est en train de trahir son propre gouvernement, et il n’a même pas eu la fille – il a juste eu l’assurance qu’elle ne serait pas violée et tuée par son propre peuple.
Si la santé mentale de Martian était précaire auparavant, on ne peut qu’imaginer à quel point elle va se détériorer dans cette situationt. La saison 2 a une configuration presque parfaite sur laquelle s’appuyer.