Matthew Goode dans le département Q | Image via Netflix
Département Q réussit l’atterrissage dans l’épisode 9, offrant une fin avec une bonne dose de récompense émotionnelle, ce qui n’est qu’une récompense pour le temps qu’il a fallu pour en arriver là.
La fin de Département Q est une question de récompense, ce qui est peut-être tout aussi bien compte tenu du temps qu’il nous a fallu pour en arriver là. Le mystère de la disparition de Merritt Lingard n’a pas toujours été un long fleuve tranquille, mais l’épisode 9 met enfin fin à son sort tout en donnant à chaque personnage principal son propre petit moment sous les projecteurs. Bien sûr, comme il s’agit d’une série Netflix, la porte est laissée ouverte pour la saison 2, mais pas au détriment de la résolution dans ce cas. Cependant, soyez prévenus, quiconque s’investit vraiment dans plus de clarté sur l’histoire d’Akram va être cruellement déçu.
Mais si les détails clairement laissés sur la table pour les saisons suivantes sont le seul problème avec une finale, je pense que nous pouvons considérer cela comme un succès. Cela nous laisse également pas mal de choses à parcourir, y compris deux morts brutales à coups de matraque avec un objet contondant, des hallucinations, des couteaux de jet et une introduction au fonctionnement des chambres hyperbares, alors allons-y, d’accord ?
Qui a kidnappé Merritt Lingard ?
La finale de Département Q trouve que la police rattrape enfin le public pour découvrir qui a kidnappé Merritt Lingard. Il s’avère qu’il s’agissait de Lyle Jennings, que Merrit connaissait sous le nom de Sam Haig, et de sa mère, Ailsa, pour se venger de ce qui est arrivé au frère de Lyle, Harry. Vous vous souviendrez que Merritt et Harry avaient conspiré pour cambrioler la maison des Lingard, mais que cela avait mal tourné, ce qui avait conduit William à tomber dans le coma et Harry à mourir. Pour ce dernier, Lyle et Ailsa ont blâmé Merritt.
Les enregistrements d’interviews de Lyle de son séjour à l’université dressent un sombre portrait de son enfance. Après la mort de son père Clive – dont on laisse entendre plus tard que Lyle pourrait être responsable – Ailsa a gardé les enfants en ligne en les enfermant fréquemment à l’intérieur de la chambre hyperbare que Clive avait achetée pour son entreprise. Les chambres sont utilisées pour traiter les plongeurs atteints du mal de décompression, alias « les courbures », qui est causé par le type de changements de pression rapides que les plongeurs subissent souvent. Lyle, qui était apparemment un cinglé depuis sa naissance, n’a jamais rien vu de particulièrement étrange à ce sujet.
À Juvie, après la mort de Harry, Lyle avait commencé à être obsédé par un autre détenu de Godhaven, Sam Haig. Lyle croyait que Sam était son frère, prouvant ainsi sa bonne foi. Ce contexte supplémentaire donne à l’équipe du ministère Q la plupart des informations dont elle a besoin pour enquêter sur la propriété familiale, y compris les locaux commerciaux, sur l’île de Mhor.
Qu’est-il vraiment arrivé à William et Sam Haig ?
L’équipe fait venir William pour confirmer quelques détails supplémentaires, maintenant ils ont une image de Lyle Jennings. Il n’a jamais été tout à fait exact que Harry était celui qui a battu William, étant donné qu’il n’avait aucun antécédent de violence, et nous voyons dans des flashbacks que c’était en fait Lyle. William avait attrapé Harry pendant le cambriolage et l’avait frappé avec un bâton de hockey ; Lyle, qui avait suivi Harry, craignant qu’il ne s’enfuie avec Merritt, s’en servit comme excuse pour battre violemment William jusqu’à ce qu’il tombe dans le coma jusqu’à ce que Harry l’arrête. William s’était retourné sur le ferry parce qu’il avait reconnu Lyle. Il confirme également que Lyle est bien l’homme qu’ils recherchent en faisant correspondre sa carte d’identité avec son croquis.
Pendant ce temps, Lyle et Ailsa font le ménage. Lors de la tentative d’évasion de Merritt, elle a brièvement réussi à appeler le 999, ce qui a attiré John Cunningham sur les quais. Il devient clair que John était au courant que Lyle avait soi-disant tué Merritt et a choisi de détourner le regard, mais il n’avait aucune idée qu’elle avait été gardée à l’intérieur de la chambre hyperbare pendant quatre ans. Quand il découvre cela, il est furieux, et Lyle le bat à mort avec un marteau pour l’empêcher d’exposer la vérité.
Les flashbacks de Lyle pendant qu’il nettoie les preuves révèlent également ce qui est arrivé à Sam Haig. Sam l’avait contacté en tant qu’adulte pour s’excuser pour ce qui s’était passé entre eux pendant leur séjour à Godhaven. Lorsque Sam a suivi Lyle en haut d’une montagne, Lyle l’a attaqué avec une brique et l’a jeté du bord, mettant en scène sa mort pour ressembler à un accident d’escalade et assumant son identité.
Alexej Manvelovin Département Q | Image via Netflix
Morck et Akram trouvent et sauvent Merritt
Alors que Lyle et Ailsa ont laissé la pression dans la chambre hyperbare, Merritt suffoque lentement, ajoutant une composante d’horloge à la fin de la Département Q. Morck et Akram se dirigent vers le Sur l’île de Mhor, tandis que Rose et Hardy examinent plus en détail les antécédents de Lyle, et finalement la nature de la chambre hyperbare elle-même, que Lyle avait utilisée pour tourmenter les personnes qui l’obsédaient. Au cours du voyage, Akram avoue à Morck que sa femme est morte après avoir « opéré la mauvaise personne », mais il ne s’étend pas plus loin que de déplorer le fait qu’aucun de ses enfants ne suivra probablement les traces médicinales de sa défunte épouse – ils veulent plutôt être des influenceurs TikTok.
Par l’intermédiaire de Colin, le fils de John Cunningham, Rose apprend que la chambre hyperbare a été déclarée site de déchets toxiques il y a presque exactement quatre ans, ce qui est trop suspect pour que Morck et Akram ne s’y introduisent pas, bien qu’ils n’aient pas de mandat. Ils trouvent Merritt, qui a actuellement des hallucinations de Harry et Lyle enfants, son moi plus jeune, Harry et son père, enfermés à l’intérieur, mais la faire sortir n’est pas une mince affaire. Hardy les informe que la seule façon de le faire en toute sécurité est de stabiliser la pression jusqu’à ce que les services d’urgence puissent arriver avec une civière hyperbare, une version plus petite de la chambre. Une dépressurisation rapide la tuera.
Lyle arrive alors qu’ils jouent avec les différents leviers et décharge son fusil de chasse dans leur direction ; Morck prend les plombs dans l’épaule pour sauver Akram, et Akram lui rend la pareille en tuant Lyle lorsqu’il tente de les achever. Ils parviennent à stabiliser la pression assez longtemps pour que Merrit soit sauvée, et Ailsa se suicide lorsque sa fuite est coupée par la police.
Trois mois plus tard
Département Q se termine avec Morck ayant pris un peu de temps libre. Il fait chanter le Lord Advocate Stephen Burns pour qu’il lui donne le reste de son budget alloué, accélère la promotion d’Akram au poste d’inspecteur-détective et lui achète une nouvelle voiture. La blessure par balle n’était pas grave, et il est beaucoup moins hanté grâce aux progrès inattendus de la guérison de Hardy.
En parlant de cela, Hardy retourne au travail. Il est toujours sur des béquilles, mais il travaillera dans le Département Q aux côtés d’Akram et Rose. Moira, cependant, prétend qu’elle a un cas pour lui quand il a tout réglé, ce qui sera probablement celui de son propre tournage. Plus tôt, il a été déterminé que l’officier en uniforme, Anderson, était probablement dans l’affaire, et Moira a menacé de retirer Logan de l’affaire et de la donner à quelqu’un d’autre.
Quant à Merritt, elle a l’intention de retourner à Mhor avec William et de se réconcilier avec leur père. Elle veut remercier Morck avant de partir, mais il n’est pas au sous-sol. À son insu, elle le croise alors qu’elle s’en va, mais il ne précise pas qui il est.
