« L’Agent de Nuit » Récapitulatif de la saison 3, épisode 6 – Tel père, tel fils (et fille)

Alors que nous entrons dans la seconde moitié de L’Agent de Nuit La saison 3, épisode 6, donne l’impression d’un tournant clair, le genre d’épisode qui offre des révélations assez importantes recontextualisant tout ce que nous avons vu jusqu’à présent. Le Courtier est le père d’Isabel ! Et il n’est peut-être pas le grand méchant qu’on pensait ! La Première Dame prépare de mauvaises choses, dans le dos de son mari ! Le vrai méchant est un… Banquier ? À tout le moins, « Eaux Troubles » est certainement à la hauteur de son titre.

Il offre aussi une séquence de suspense amusante, ce qui rend la deux de ces deux à la suite. La série trouve vraiment son rythme maintenant, équilibrant les rebondissements avec des scènes solides et un sentiment palpable de danger, surtout qu’il n’est plus clair qui est bon, qui est mauvais, et qui pourrait être le prochain à être éliminé. Si les épisodes restants continuent ainsi, on pourrait voir la scène de façon assez impressionnante.

Comme Père

Le flashback d’ouverture dans « Eaux troubles » montre comment le père a récupéré le fils lors de l’assassinat de ses parents. À l’époque, il n’était qu’un bébé. Quand le père rangeait le tuyau qu’il avait passé dans la maison pour gazer maman et papa, il entendit ses pleurs et prit clairement les choses à partir de là.

De nos jours, le fils joue dans la piscine de l’hôtel tandis que le Père reçoit avec colère des appels sur la complexité de sa mission. Mais le fils reste assez méfiant, alors il utilise le prétexte de récupérer ses lunettes pour fouiller dans la pièce et les sacs du Père, trouvant ses différents déguisements et armes. Plus tard, lors d’une partie de D&D, le fils confronte le Père en le disant qu’il est un espion qui traque les méchants.

Sentant qu’un scénario idéal est arrivé à ses pieds, le Père joue le jeu, promettant de donner au garçon une identité secrète dès son retour de son dernier emploi. Grâce à avoir cloné le téléphone d’Isabel, son dernier travail implique elle et Peter, mais nous y reviendrons dans un instant.

Je ne fais toujours pas confiance à Theo

Du côté de la Maison-Blanche, Chelsea fait l’erreur de s’ouvrir à Theo sur le fait qu’elle a pris le téléphone de Brian sur le bureau de FLOTUS lors de leur dîner dans la résidence. Au lieu de la soutenir, il lui dit immédiatement de remettre le téléphone à son place et d’appeler pour donner un tuyau anonyme, tout en la manipulant pour qu’elle imagine des choses à cause de la fusillade.

Je ne fais vraiment pas confiance à Theo. Je ne fais pas confiance à Jenny non plus, qui réalise plus tard que Chelsea a volé le téléphone. Heureusement, Chelsea sait mieux et met Peter au courant de tout ce qu’elle fait. Tout cela va finir par éclater tôt ou tard, mais ce n’est pas le cas dans cet épisode.

Le courtier est le père d’Isabel

Dans un moment de te donner un coup de cul, L’Agent de Nuit Saison 3, épisode 6, révèle que le courtier est le père d’Isabel, ce que, pour être honnête, j’aurais dû le remarquer quand elle On a parlé de lui au pavillon de chasse. Mais peu importe. Peter et Adam suivent Isabel alors qu’elle interroge son père sur son implication apparente dans l’abattion du Vol Pima 12, ainsi que sur diverses autres activités illicites, y compris l’enlèvement de Jay, car elle a enfin compris que Jacob est le courtier que Peter recherche.

Par un contact de Langley, Adam découvre que Jacob était un agent de la CIA lors d’une opération à Mexico dans les années 90, ce qui reconstitue les pièces du puzzle pour Peter. Mais voici ce qui est intéressant. On commence à voir une vraie vulnérabilité chez Jacob ici. Il fait a un cancer, et à un moment donné, il enlève sa perruque (il est chauve à cause de la chimiothérapie). Il semble aussi sincèrement se soucier d’Isabel. Il est vraiment Ignorant la mort de Mike et le contrat contre le sénateur Lansing, bien qu’il sache assez pour reconstituer les pièces du puzzle en privé.

Quand Jacob sort pour essayer de s’assurer qu’Isabel est en sécurité, Isabel fouille dans la salle de sécurité et aperçoit Jay sur l’un des moniteurs. Elle appelle Peter pour l’informer et ils prévoient de faire évader Jay pendant qu’Adam suit Monroe.

La Grande Évasion

Jacob va directement voir Freya, la PDG bancaire qu’il avait rencontrée plus tôt dans la saison, dont il avait exprimé des inquiétudes sur l’entreprise. C’est Freya qui tire les ficelles du Père, essayant de dissimuler son implication dans l’incident de Pima 12 et ce qui va suivre. Son bannissementK pourrait tirer profit de tout cela, même si on ne sait pas encore totalement comment cela pourrait être. Jacob offre la vie de Jay en échange de celle d’Isabel, mais Freya refuse l’accord. Au lieu de cela, elle confie au Père, qui est déjà en route vers la maison de Monroe puisqu’il a reçu le même message que Peter concernant l’emplacement, de tuer Isabel, Peter, Adam, Jay, et maintenant Jacob.

Le Père ne réussit rien de tout cela dans « Eaux troubles », mais il s’y met bien. Il se présente à la vaste résidence de Monroe et commence à dévaster le personnel de sécurité, mais Peter est déjà là. Avec l’aide d’Isabel, il parvient à faire sortir Jay de la maison d’hôtes, bien qu’il prenne une balle dans le processus, puis il parvient à faire évader Isabel de la maison d’hôtes, que le Père a incendiée.

C’est une situation serrée. Mais maintenant que Peter est au courant de la prochaine attaque de la LFS, il y aura des affaires assez urgentes à régler.