Le Gérant de Nuit revient pour la saison 2 avec des liens plus explicites avec la première saison que ce à quoi les gens s’attendaient vraiment. Mais cela reste un thriller d’espionnage de qualité réelle.
La santé mentale semble être une préoccupation croissante dans le secteur de l’espionnage. L’Agence portait presque entièrement sur le poids psychologique d’être un espion, et la saison 2 de Le Gérant de Nuit, qui revient enfin après presque une décennie depuis son lancement surprise, à succès, met en scène Jonathan Pine, joué par Tom Hiddleston, qui parle avec un thérapeute interprété par Kirby Howell-Baptiste. Il n’arrive pas à dormir. Il est stressé. Elle a peur de lui. Et cela avant que l’épisode 1 de cette nouvelle aventure ne bouleverse encore son monde (à nouveau).
Normalement, si longtemps après la première saison, une suite aurait peu, voire rien, à voir avec son prédécesseur, à part quelques personnages de retour. Mais les événements déclencheurs de cette saison semblent intimement liés à ceux de la première, ce qui, compte tenu du temps écoulé, exige un très bref résumé de la façon dont nous avons quitté les choses. Alors, c’est parti.
Le passé est le prologue
Dans la première saison, Pine avait réussi à perturber les opérations du célèbre trafiquant d’armes Richard Roper (Hugh Laurie), ce qui a conduit à sa capture non pas par les autorités mais par un cartel criminel qui n’était pas très content de leur cargaison d’armes et de la disparition de centaines de millions de dollars.
Épisode 1 de Le Gérant de Nuit La saison 2 reprend quatre ans après, en Syrie, avec Pine et Angela Burr qui se retrouvent pour discuter de l’identification du corps désormais lourdement barbu de Roper (on supposait qu’il avait été maintenu en vie une période terriblement longue avant sa mort inévitable). C’est une formalité, du moins c’est ce qu’on nous a dit. Une fois identifié, le corps de Roper sera éliminé, et il n’y aura aucun document officiel attestant de son existence. Personne ne saura ce qui lui est arrivé, pas même sa propre famille.
Aussi sombre que cela puisse paraître, cela devrait constituer la fin de ce fil narratif particulier. Mais Pine n’a pas de chance à ce niveau-là, comme on verra bien.
Les Oiseaux de Nuit
Pine, désormais connu sous le nom d’Alex Goodwin, dirige les Night Owls, une unité de surveillance clandestine du MI6 qui surveille les hôtels de luxe de Londres dans le but de surprendre tout personnage louche dans des actes habituellement douteux. Il est épuisé et encore sous le choc des événements de la saison 1, d’où la thérapie, mais il se perd dans son travail pour rester distrait. En bonne santé !
Naturellement, lorsqu’il aperçoit le visage familier de Jaco, un des anciens hommes de main de Roper, en surveillance qui serait autrement assez routinière, il est alarmé. Son patron, Rex Mayhew, lui dit de laisser tomber. Mais Rex a un nouveau numéro de téléphone secret, ce qui signifie que quelque chose cloche clairement. Ainsi, Pine fait en sorte que son équipe – composée de Sally, Mike, Waleed et Graham – suive Jaco, qu’ils surprennent en train de dire à un contact nommé Adam Hollywell qu’une cargaison arrivera à Carthagène dans trois jours, venant du « véritable disciple de Richard Roper ».
Adam conduit l’équipe vers une maison londonienne liée à la directrice du conseil de surveillance de River House, Mayra, et lorsque Rex tente de contacter Pine pour lui dire quelque chose, il meurt, apparemment par suicide. À peine une seconde s’est écoulée, et nous sommes déjà au cœur d’une conspiration de trafiquante d’armes.
Messages cachés
Le nouveau numéro secret de Rex conduit Pine à un nouveau téléphone secret, caché dans une étagère, verrouillé par un code que Pine doit déchiffrer grâce aux numéros de page surlignés d’un livre d’arbres de l’ancienne Angleterre, contenant une URL avec un Dropbox d’images compromettantes reliant Jaco à Mayra à un homme nommé Teddy Dos Santos, et venant préprogrammé avec seulement deux numéros : celui de Pine, et un de Roxana Bolaños, une courtière maritime colombienne basée à Miami.
Pine fait la seule chose logique compte tenu de ces connexions et fait kidnapper Roxana et la garder sous garde armée pendant qu’il relie quelques autres points. En résumé, Jaco travaille pour Dos Santos, le PDG de Barquero, qui est aussi le patron de Roxana. Dos Santos a une couverture philanthropique sous la forme d’une association caritative nommée Aurora, qui était liée à Roper, et ces deux-là avaient clairement une relation d’une certaine sorte puisqu’il existe des échanges de messages photo qui en témoignent.
Le fils de Roper, Danny, qui doit être important puisqu’il est joué par Noah Jupe, ne semble rien savoir de la relation de son père avec Teddy. Mais il ne serait pas enclin à le dire à Pine de toute façon, puisque Pine est totalement insensible à l’idée que le père de ce gamin ait été torturé, exécuté par un cartel et réduit en cendres au milieu de nulle part, en Syrie.
Un Cl explosifIMAX
Le Gérant de Nuit La saison 2, épisode 1, se termine sur une tempête d’action pour créer un gros cliffhanger pour la suite. De manière appropriée, le climax se déroule dans un hôtel colombien, où l’équipe de Pine tente d’espionner la rencontre de Jaco avec Teddy. Pendant ce temps, Roxana est toujours détenue à Londres, bien qu’elle parvienne à feindre une distraction assez longtemps pour envoyer un message à quelqu’un.
En Colombie, Teddy trouve le traceur placé sur la mallette de Jaco, ce qui l’alerte de l’idée d’un piège. En réponse, il tue Jaco, Waleed et Graham. À Londres, quelqu’un tue la baby-sitter de Roxana, Tony, et l’emmène ailleurs.
Lorsque Pine arrive à la chambre d’hôtel, il trouve le corps de Jaco enveloppé dans un gilet explosif. Il se met à courir juste au moment où l’objet explose, Teddy montant dans sa voiture avec un air plutôt suffisant alors que l’hôtel explose.
