Marshals devient très axé sur l’action dans « In Low Places », en se concentrant sur les efforts de l’équipe pour sauver Andrea de l’emprise de Randall Clegg.
Côté positif, l’épisode 9 de Marshals est probablement l’épisode la saison la plus directe et pleine d’action, ce qui ne laisse pas beaucoup de place à des sous-intrigues plus faibles ou à un focus vacillant. Problématiquement, du moins pour moi, c’est que l’abondance d’action fait qu’il n’y a pas grand-chose à dire dans un résumé. Je pourrais très facilement dire : « Les gentils tirent sur les méchants », et cela résumerait assez bien « In Low Places ».
Malheureusement, je ne peux pas me permettre ce genre de choses. Et pour être juste, il se passe un peu plus que de l’action point-and-shoot, surtout dans les dynamiques plus subtiles entre Kayce, Cal et Garrett, qui était introduit dans l’épisode précédent juste à temps pour être soudainement impliqué dans le sauvetage dramatique d’Andrea du complexe du grand méchant de la saison Randall Clegg.
Conscience coupable
Au cas où vous ne l’auriez pas deviné, sauver Andrea représente pratiquement tout l’épisode. « Blowback » s’est terminé sur un sacré cliffhanger, et c’est là que les choses s’intensifient, mais comme la propriété de Clegg est tellement bondée de rednecks armés, les Marshals sont contraints de battre en retraite, ce qui laisse Kayce de mauvaise humeur.
L’ambiance est due à ce que Kayce décrit comme la « malédiction Dutton », ce qui n’est pas un concept nouveau. Une grande partie de l’animosité de la famille Clegg vient d’une rivalité de longue date avec les Dutton, et cela a profondément contrarié Randall que ce soit Kayce qui ait abattu l’un de ses garçons. En conséquence, Kayce se sent personnellement responsable de la situation d’Andrea, même si son enlèvement n’a techniquement rien à voir avec lui, et il est déterminé à ne pas laisser les efforts de sauvetage s’enliser dans la paperasserie et la bureaucratie.
Plus facile à dire qu’à faire, cependant. Clegg diffuse en direct le siège pour rallier les gens à sa cause et créer une tempête médiatique qui maintient les Marshals et le FBI, représentés par une seule personne, pour une raison quelconque, sur la défensive.
Black Sheep
Il devient vite évident que la clé pour gagner la journée pourrait être des outsiders. Kayce suggère de nommer Garrett adjoint et de l’intégrer à l’opération, puisque sa compétence SEAL spéciale pratique est la reconnaissance, et que tout l’arrière-plan de la propriété Clegg reste un peu mystérieux. Cal est réticent, mais il faut le faire, et Kayce a déjà pris la décision.
Ailleurs, Belle a réussi à retrouver la brebis noire de la famille Clegg, Stacy, la fille éloignée de Randall, qui est assez en colère contre ses proches pour espérer fournir des informations privilégiées qui aideront à établir la propriété et le plan d’attaque.
Si vous vous demandiez pourquoi Stacy détesterait autant sa famille, « In Low Places » essaie de clarifier en incluant une scène profondément étrange où une femme vêtue d’une robe d’époque tente d’imposer un numéro similaire à Andrea pour qu’elle se déguise parmi les femmes et enfants du complexe lorsque les Clegg les utilisent comme boucliers humains. Rien de tout cela n’a beaucoup de sens, puisque Clegg est censé être la voix de l’homme ouvrier, et pourtant il semble garder ses femmes en cosplay et vouloir les utiliser pour absorber des balles ? C’est juste un coup de poche bizarre. Heureusement, cela ne revient jamais.
Plan d’attaque
Comme je l’ai mentionné en haut, la plupart Marshals L’épisode 9 parle de la planification et de l’exécution du raid sur le complexe. Kayce et Garrett effectuent une petite reconnaissance de cible rapprochée, qui évidemment tourne presque mal, tandis qu’Andrea tente de faciliter sa propre fuite, se faisant recapturer juste au moment où elle s’apprête à atteindre la porte d’entrée. Elle parvient cependant à passer un appel au 911 sur le téléphone qu’elle a volé à un garde, permettant aux Marshals d’écouter son dialogue avec Clegg.
Grâce à une caméra placée par Kayce et Garrett, et aux commentaires d’Andrea sur le paysage local, les Marshals parviennent à élaborer un plan d’attaque. Cependant, grâce aux diatribes démentes de Clegg sur la révolution et l’exécution d’un de ses propres gardes, il est évident qu’il n’y a pas de temps à perdre, surtout que l’équipe tactique officiellement approuvée est encore à près d’une heure.
Malgré quelques réserves de Gifford, qui finit par céder et accepte d’assurer la surveillance, Cal accepte d’assumer la responsabilité de tout incident et entraîne l’équipe, y compris Garrett, dans la mêlée.
Le sauvetage
Assez vite, il devient clair que Garrett n’est pas apte à servir en service actif, et Kayce lui ordonne de retourner à la base pour soutenir Gifford lors de la surveillance. Le reste du groupe entre, grâce à une distractiontion de Kayce, parvient à pénétrer dans la maison principale.
Vu tout le remue-ménage des forces de Clegg, il est surprenant de voir à quel point tout cela s’avère facile. Cal, Miles et Belle fouillent la maison principale, éliminant des voyous à gauche et à droite, et tirent une balle dans le bras de Clegg avant qu’il ne puisse se martyriser. Kayce, quant à lui, aperçoit du sang sur la porte de la cabane à bronzage suite à la dernière tentative d’évasion d’Andrea et entre pour la libérer.
Malgré un peu secouée, Andrea va bien, tout comme tout le monde. Le succès de la mission signifie qu’il n’y a pas de retombées politiques, ce qui doit être un travail bien fait, compte tenu des enjeux. Mais Clegg reste catégorique : ses actions déclencheront une sorte de soulèvement. Je suppose qu’il faudra attendre et voir.
Construction d’équipe
Ce sont des poignées de main et des excuses partout à la fin de « In Low Places ». Cal et Garrett semblent plus proches de se réconcilier, et Gifford serre même la main de Kayce, malgré le fait qu’il l’ait traité comme une ordure pendant la majeure partie de la saison.
L’équipe des Marshals se réunit chez Kayce pour un peu de charcuterie de cow-boy et, inévitablement, à cause du casting de Riley Green, une chanson. Pendant qu’il chante, Kayce et Andrea s’éloignent un peu, partageant un moment privé sous la beauté des étoiles qui, si je ne savais pas mieux, semblerait vraiment être une nouvelle romance potentielle en train de se développer pour Kayce.
Est-ce pour ça que Tate n’est jamais à la maison ?
