« Got Milk » est un peu comme l’épisode de la mouche de Breaking Bad, mais avec des drones à la place. C’est un portrait de l’isolement, de l’obsession croissante et du désespoir entièrement porté par Rhea Seehorn.
Nous avons beaucoup à remercier Rhea Seehorn, pour des raisons évidentes, mais l’une des plus grandes est de diffuser un épisode entier de Pluribus seule. Elle a bien sûr porté la majeure partie de la saison jusqu’à présent, mais comme élément d’une idée plus large en développement qui est en soi captivante. Dans l’épisode 5, « Got Milk », elle porte le film seule car il n’y a pas grand-chose d’autre à faire. C’est un peu comme l’épisode de la mouche dans Breaking Bad, seulement avec les drones, ce qui signifie qu’il est tout à fait possible de suivre notre évolution en tant qu’espèce à travers ce qui obsède le plus les personnes solitaires et désespérées dans les séries de Vince Gilligan.
Mettre en avant le génie de Seehorn est aussi, pour la première fois, un compliment un peu à double pas. Sans elle, je ne pense vraiment pas que « Got Milk » fonctionnerait. Il y a une révélation à la fin, ou du moins le fantôme d’une révélation, mais démêler ce qui se passe réellement passe au second plan pour faciliter la spirale de santé mentale qui s’aggrave chez Carol. Seehorn est ainsi c’est bien ici que cela masque la faiblesse de l’heure en soi.
Au moins, c’est une conséquence logique du précédent cliffhanger, où Carol poussait les Autres un peu trop loin enlèvement et droguage de Zosia, manquant de la tuer, dans l’espoir de découvrir si la Jonction pouvait être inversée. En conséquence, Carol a été exclue. Les extraterrestres tiennent toujours à ses sentiments, mais ils ont besoin d’un peu d’espace. C’est une idée très drôle car cela implique que Carol est tellement agaçante à côtoyer que même un esprit collectif extraterrestre entièrement dédié à son bonheur peut en avoir assez d’elle.
Cette information est transmise à Carol par message lorsqu’elle compose une ligne après s’être endormie à l’hôpital en attendant des nouvelles de l’état de Zosia, et se réveille pour trouver l’endroit vide. Cela pourrait être une blague au détriment d’un service client fausse et préoccupé, si vous le souhaitez. Mais cela laisse Carol, pour la première fois, seule. Lorsqu’elle se précipite vers le plus haut bâtiment qu’elle peut trouver, elle voit tous les Autres quitter Albuquerque dans un convoi de feux arrière qui partent. Carol a enfin obtenu ce qu’elle pensait vouloir, juste à temps pour réaliser qu’elle ne le voulait probablement pas finalement.
L’isolement complet de Carol la rend un peu folle. Elle essaie de tirer le meilleur parti de la situation en enregistrant un message pour les autres personnes immunisées, qu’elle demande aux Autres de répondre, de sous-titrer pour les non-anglophones, et de diffuser. Ils le font, mais ils envoient un drone pour capter l’enregistrement, un geste comiquement impersonnel qui ne passe pas inaperçu. Carol n’avait évidemment pas anticipé certaines choses. L’une d’elles est qu’en l’absence des Autres, elle n’est pas entièrement seule ; toutes ses pensées et souvenirs restent avec elle, c’est pourquoi elle n’arrive pas à regarder le côté froid du lit d’Helen. Et cela suppose qu’elle arrive à dormir, ce qu’elle ne peut pas, puisque le manque de pouvoir dans le quartier a fait venir des loups affamés dans le jardin, ce qui n’est pas une métaphore mais pourrait probablement être interprété comme tel un tel nom.
Carol s’en rend compte tout au long Pluribus Épisode 5 qu’elle a besoin que les Autres résolvent presque tous les problèmes qu’elle rencontre. Elle doit les appeler pour remettre le courant, puis ramasser les déchets, ce qui fait apparaître un autre drone, incapable de soulever le sac poubelle géant, renversant tout sur la route. Au bout d’un moment, les enregistrements, les instructions précises et l’absence de paroles rassurantes et joyeuses commencent à la peser sur elle. Elle commence plutôt à se concentrer sur l’abondance surprenante de cartons de lait qu’elle trouve dans les lieux, ce qui la conduit à une laiterie locale qui, comme le reste d’Albuquerque, a été complètement abandonnée.
Les cartons de lait contiennent tous un liquide ambré composé d’eau et d’une poudre blanche. Carol fait quelques tests pour révéler des informations hilarantes et banales comme son absence d’odeur, sa consistance semblable à de l’huile d’olive, et son pH totalement neutre, semblable à celui du céleri. Il y a quelque chose de très drôle à ce que Carol enregistre ces découvertes totalement absurdes dans un autre message vidéo, comme si elle dénonçait une vaste conspiration. Les Autres envoient consciencieusement un drone pour le récupérer, même si on ignore s’ils les livrent réellement à quelqu’un.
Aussi stérile que puisse paraître « Got Milk », il y a une certaine sensibilité émotionnelle qui le sous-tend. Quand les loups reviennent et essayer de déterrer le corps d’Helen dans sa tombe peu profonde dans la cour, Carol les fait fuir, reste éveillée toute la nuit à monter la garde, puis carrele toute la parcelle et peint à la main une pierre tombale personnalisée. Ce que fait Carol, détaché de son contexte, peut parfois être très drôle, mais quand on y pense pourquoi Elle le fait, il y a quelque chose de silencieusement terrifiant et profondément triste là-dedans. Pluribus A tendance à prospérer dans cet espace.
Mais il prospère aussi dans le mystère persistant de tout ce scénario, qui prend un autre tournant à la fin de « Got Milk ». Sur le sac contenant la poudre blanche qui va dans les cartons de lait, Carol trouve un code-barres. Le sac correspond à une marque de nourriture pour chiens emballée dans une autre usine locale abandonnée, Agri-Jet, que Carol va enquêter. À l’intérieur, elle trouve un immense réfrigérateur contenant divers aliments périssables et quelque chose emballé dans du plastique. Quand Carol le découvre, elle pousse un cri de surprise, mais bien sûr, le public ne voit pas ce qu’il cache. Peut-être la semaine prochaine.
