Récapitulatif de l’épisode 3 de la saison 2 de ‘The Recruit’ – L’ampleur et la gravité de la menace sont révélées

par JulSa_


(De gauche à droite) Noah Centineo dans le rôle d’Owen Hendricks, Felix Solis dans le rôle de Tom Wallace, James Purefoy dans le rôle d’Oliver Bonner-Jones dans l’épisode 203 de The Recruit. Cr. Avec l’aimable autorisation de Netflix © 2024

Les choses deviennent beaucoup plus claires en La recrue Saison 2, épisode 3, avec une rafale de révélations récentes faisant monter les enchères.

Épisode 3 de La recrue La saison 2, « H.H.I.I.T.K.A.L. », met enfin en évidence l’ampleur et la gravité de la menace contre la CIA. Maintenant qu’il est évident avec quoi Jang Kyun les fait chanter, il va de soi qu’ils ne laisseront pas leurs secrets voir la lumière du jour, ce qui ne peut pas être une bonne nouvelle pour Owen ou pour quiconque d’autre du mauvais côté des choses.

Et c’est sans parler d’un autre fil conducteur qui émerge dans cet épisode, avec un vieux visage qui prend les choses en main de manière assez extrême. Et, pour être honnête, je ne fais pas confiance à Jae non plus, même si pour l’instant, je ne sais pas trop comment il s’intègre dans l’intrigue plus large.

Allons-y.

Une rencontre avec les talibans tourne au sud

À la fin de l’épisode précédent, Owen s’est retrouvé dans un avion pour le Qatar avec son nouvel ami Tom, l’envoyé spécial du président pour les affaires d’otages. Sur le chemin, Owen révèle que son père a été tué après avoir déclenché un engin explosif improvisé dans la province de Helmand, ce qui lui donne un ressentiment personnel envers les talibans qui, selon Tom, pourrait menacer sa capacité à négocier la libération de quatre Américains.

Il s’avère qu’Owen est le dernier des soucis, car la réunion est prise en embuscade par l’État islamique et une fusillade éclate, Owen faisant tout ce qu’il peut pour protéger son autre nouvel ami, Oliver, le contact britannique de Tom. Il faut qu’Owen assassine quelqu’un – sa deuxième victime après celle de la Finale de la saison 1 – pour gagner la confiance d’Oliver, mais il finit par l’obtenir. Il tire quelques ficelles et découvre que les Russes n’ont pas Nan Hee après tout.

A lire aussi :   La fin de « Untamed Royals » n’est pas une question d’injustice, mais d’objectif mal placé

Nichka appelle en même temps pour annoncer la même nouvelle. Cependant, Nichka sait aussi qui détient Nan Hee, mais elle ne le révélera pas tant qu’elle n’aura pas été payée. Owen dit à Lester de lui faire la promesse que Dawn lui fournira un atout, bien qu’elle ait déjà dit qu’elle ne le ferait pas.

Dawn essaie de faire tuer Owen et Lester

J’aurais probablement dû le faire plus tôt, mais le fait que Dawn ait mis le nom d’Owen sur le tableau de la « liste d’expiration » du bureau était un peu un indice. Il s’avère que c’est elle qui a engagé l’assassin qui a tenté de le tuer à l’aéroport. Elle ne fait pas confiance à leur arrangement de destruction mutuellement assuré.

Lorsque Lester appelle Dawn pour lui demander un atout en échange du remboursement de Nichka, cela lui vaut une place au conseil d’administration. Plus tard, Lester paie Nichka, qui l’informe que les Yakuza ont Nan Hee, puis remarque qu’il est suivi par un homme masqué et armé. Une autre des embauches de Dawn.

Lester est capable d’éliminer l’assassin et de prendre quelques photos de son visage, mais ce ne sera pas la fin des efforts de Dawn pour éliminer tous ceux qui peuvent lui faire du mal.

Jae n’est pas digne de confiance

Terence arrive enfin La recrue Saison 2, épisode 3, mais seulement pour une brève scène dans laquelle il parle à Hannah de Jae. Elle a clairement un faible pour lui et comme elle est relativement sûre qu’Owen sera occupé à ruiner la vie d’une autre femme, elle est prête à faire un geste. Cependant, comme ils ont un arrangement professionnel, cela représente un peu un conflit d’intérêts.

Heureusement, Jae ne s’en soucie pas, et lui et Hannah se mettent en couple. Quand elle se réveille, cependant, les choses deviennent un peu bizarres, puisque Jae fouille dans son téléphone. Il parvient à faire passer cela pour un second violon dans une relation précédente, ce qui le rend paranoïaque, et Hannah l’accepte plutôt inexplicablement, mais on ne peut certainement pas faire confiance à ce gars.

Nous garderons un œil sur lui.

(De gauche à droite) Maddie Hasson dans le rôle de Nichika Lashin, Colton Dunn dans le rôle de Lester Kitchens dans l’épisode 203 de The Recruit.

(De gauche à droite) Maddie Hasson dans le rôle de Nichika Lashin, Colton Dunn dans le rôle de Lester Kitchens dans l’épisode 203 de The Recruit. Cr. Avec l’aimable autorisation de Netflix © 2024

Salazar renverse la situation sur le CEG

En l’absence d’Owen, Salazar fait toujours l’objet d’une enquête par le CEG, qui semble particulièrement intéressé par son lien avec Hannah, ou du moins son lien avec la mère d’Hannah (si vous vous souvenez dans la saison 1, L’ex d’Hannah, Jeff, a été licencié grâce à la mère d’Hannah.) Tout cela est très louche.

A lire aussi :   Récapitulatif de l’épisode 3 de la saison 2 de 'Lioness' - Josie se voit poser une autre question importante...

Plus tard, Nyland appelle Salazar pour l’avertir que le CEG sont sur le point de prendre d’assaut sa maison, ce qui est un peu problématique puisqu’elle a des vidéos d’elle et d’Owen là-bas ensemble, faisant semblant d’être des têtes parlantes dans son studio d’information fait maison (cela reste une bizarrerie de personnage très drôle pour elle. Mais ce n’est pas, comme elle le souligne, contre le protocole de l’Agence.)

Heureusement, Salazar n’est pas stupide et fait part au CEG de ses inquiétudes quant au fait qu’ils l’utilisent comme bouc émissaire pour dissimuler leur incompétence dans l’affaire Max Meladze, puisqu’elle a pu retourner un agent de l’Agence, Xander Goi, sous leur nez. Que cela soit vrai ou non, cela semble assez crédible pour que le CEG décide d’avoir épuisé cette piste d’enquête particulière. Pour l’instant, Salazar semble être en sécurité.

C’est toujours de la crypto

Vers la fin de La recrue Dans l’épisode 3 de la saison 2, certaines des pièces s’assemblent enfin pour Owen et le public. Après être retourné en Corée et avoir été interrogé par Cho pendant quelques heures, il va voir Yoo Jin, où il se trouve lorsque Lester l’appelle pour lui donner des nouvelles sur les Yakuza.

C’est tant mieux puisque Jang Kyun saute Owen dans la salle de bain pour lui demander les dernières nouvelles. Quand Owen révèle la connexion Yakuza, cela déclenche quelque chose chez Jang Kyun, qui le comprend immédiatement, affirmant que tout est de sa faute. Owen l’accompagne jusqu’au contact qu’il a pris dans l’épisode précédent, qui révèle que Nan Hee est détenu par le clan Yamazaki, juste avant que Jang Kyun ne le jette d’un immeuble à sa mort.

Mais pourquoi les Yakuza ? Owen exige la vérité, et Jang Kyun lui dit qu’il a eu l’idée de créer une crypto-monnaie avec un tracker intégré dans le code, permettant au NIS de la retracer jusqu’au crime organisé et aux gouvernements étrangers. Puis, à l’insu de Nan Hee, il utilise les pots-de-vin que son ONG a versés à des gangsters pour semer cette crypto sur le marché noir. Mais le traqueur dans le code devait être traçable.

Il y a aussi une autre bombe. La CIA a co-développé la cryptomonnaie traçable avec le NIS, et elle a maintenant fait son chemin dans la population civile. Ainsi, le gouvernement américain espionne les citoyens ordinaires par le biais de leurs portefeuilles numériques. Il n’est pas étonnant qu’ils ne veuillent pas que cela se sache.

Vous pourriez également aimer

À PROPOS...

Julsa.fr est une fenêtre sur l’univers du jeu vidéo et de la high-tech. Notre mission ? Découvrir et partager avec vous les pépites du web, les jeux incontournables et les innovations technologiques qui façonnent notre quotidien. Plongez dans une exploration enrichissante et demeurez à la pointe des tendances digitales. En savoir plus…

Julsa.fr – © 2010-2024 -Tous droits réservés