Les Buccaneers est de retour pour la saison 2, mais malgré la même conception de production et les mêmes costumes somptueux, l’épisode 1 suggère une histoire beaucoup plus sombre.
Le ton de Les Buccaneers est immédiatement différent au début de la saison 2, et vous pouvez dire qu’il va rester ainsi. Le drame doré sur le passage à l’âge adulte d’Apple TV+ a pris une tournure plus sombre, et grandit sans doute un peu trop vite dans l’épisode 1, « La duchesse de Tintagel », où le une sorte de fin heureuse de la saison 1 laisse place à la réalité émotionnelle des choix et de leurs conséquences.
Au cas où vous ne vous en souviendriez pas – cela fait quelques années, après tout – la première sortie s’est terminée par le fait que Nan est devenue la duchesse de Tintagel en épousant Théo, bien qu’elle ne soit pas amoureuse de lui. C’était un jeu calculé pour permettre à sa sœur Jinny d’échapper à une relation abusive avec Lord Seadown, mais c’est maintenant quelque chose avec lequel elle doit vivre. Et les exigences d’être duchesse sont intenses. Bien qu’elle sache que le titre lui permettra d’aider sa « mère » – nous reviendrons sur l’utilisation dramatique des citations ici dans un instant – à divorcer de son père et à aider Jinny à rester en liberté, Nan est essentiellement piégée dans une relation dans laquelle elle n’est pas engagée, étant sans cesse frustrée par son incapacité à apporter un réel changement à sa situation ou à celle de ses proches. Et pour aggraver les choses, sa propre filiation provoque des drames dans les coulisses.
C’est ce qui est une préoccupation immédiate dans le premier épisode de la saison 2, l’accent étant principalement mis sur la situation difficile de Nan et la révélation que sa mère biologique est en réalité la sœur de sa mère, Nelle (Leighton Meester), qui a été mise au lit par Tracy dans des circonstances pas tout à fait honnêtes lorsqu’elle avait à peu près l’âge de Nan. Nelle passe beaucoup de temps à l’écran dans l’épisode 1, soufflant en ville comme une étrangère pour Nan, mais un rappel de souvenirs douloureux pour Patti – pas seulement l’infidélité la plus flagrante de son mari, mais un secret de longue date qui menace de se révéler, d’autant plus que Nelle s’attache immédiatement à Nan.
Kristine Frøseth et Leighton Meester dans la saison 2 de The Buccaneers | Image via Apple TV+
Les fans qui reviennent remarqueront sûrement qu’il n’y a pas grand-chose de léger dans cette première. Kristine Froseth est très douée dans ce rôle, accablée par le poids d’une anxiété pressante qui est généralement invisible, ce qui signifie qu’elle doit le jouer subtilement tout en essayant de remplir ses nouvelles obligations. Les véritables explosions sont rares ; une confrontation tardive, bien que mineure, avec Lord Seadown est ce qui se rapproche le plus d’un conflit explicite. Tout le reste est implicite, crié à huis clos et mis sur la table pour plus tard. Ce sentiment d’inertie que ressent Nan se fait sentir, ponctué de brusques embardées dans un sens et dans l’autre.
Mais c’est indéniablement une ambiance différente de la première saison, avec le casting de base inévitablement séparé, leurs relations tendues par de nouvelles responsabilités et attentes. Du moins ici dans l’épisode 1 Les Buccaneers La saison 2 ressemble moins à un ensemble qu’à une étude de personnage, avec Nan monopolisant la majeure partie de l’attention et Patti et Nelle jouant un rôle de soutien. Je dirais cependant que cette dernière paire est la plus emblématique des idées sous-jacentes de la série. Meester est brillante dans une poignée de scènes, soulignant comment l’époque l’a poussée à abandonner sa propre fille de peur que la réputation d’un homme ne soit endommagée. Elle porte beaucoup de douleur sur sa manche, et le moment où Patti lui fait la faveur de sous-entendre sa relation avec Nan en révélant qu’elles se sont brouillées il y a exactement 19 ans est un moment agréable pour le public.
À tout le moins, la saison 2 est tout aussi bonne, sinon meilleure, que la saison 1. La conception de la production et les costumes sont somptueux, et il y a un moment particulièrement génial vers la fin de l’épisode 1 lorsque Nan se rend compte qu’elle peut faire sa part pour détourner l’attention de la disparition de Jinny en volant les gros titres pour elle-même. Cela consiste à se présenter à une fête dans le numéro rouge le plus spectaculaire possible, en laissant les tenues et la musique faire le gros du travail. Je m’attendrais à ce que plus de temps passé avec Jinny et Guy offre également un changement esthétique, ce qui serait le bienvenu avec le sentiment de première peut-être un peu trop contenu.
