Bonne nouvelle (2025) s’ouvre sur un avertissement selon lequel, bien que l’histoire soit basée sur des événements réels, la plupart d’entre elles sont entièrement fictives. Et cela résume en grande partie le film dans son ensemble – un récit basé sur des faits de l’étrange détournement du vol 351 de Japan Air Lines soufflé dans un Comédie satirique extrêmement exagérée. Sa fin, une affaire en grande partie sans effusion de sang qui a empêché l’événement infâme de devenir une véritable tragédie, embellit surtout ce qui s’est réellement passé avec des détails vraisemblablement fictifs. La frontière entre le réel et l’imaginaire est volontairement floue ; La vérité est presque trop stupide pour être crue, et les choses inventées auraient facilement pu se produire. C’est l’espace que le réalisateur Byun Sung-hyun a colonisé pour le film Netflix, se moquant à la fois de la réalité et de la fiction.
Et cela fonctionne totalement. Il est cependant difficile de « décomposer » au sens traditionnel du terme, car une partie est évidemment basée sur des faits, d’autres ne le sont évidemment pas, et d’autres ont une qualité de « oui, peut-être » qui laisse les choses à l’interprétation du public. Mais juste pour le plaisir, passons en revue ce qui s’est passé, à la fois dans le film et dans la réalité, afin que je puisse souligner très intelligemment que la vérité réelle des détails importe peu.
Le détournement du vol 351
Le 31 mars 1970, neuf membres de la Fraction armée rouge, une organisation communiste militante qui avait déclaré son indépendance de son organisation mère de la Nouvelle Gauche dans l’espoir d’établir une révolution mondiale contre les États-Unis et leurs alliés par le biais d’un violent soulèvement prolétarien, ont détourné le vol 351 de Japan Air Lines avec des katanas et une bombe artisanale. Leur intention était de s’envoler pour Cuba et de s’entraîner dans des camps communistes, un détail qui est omis dans ce film, qui au lieu de cela, persuade immédiatement les pirates de l’air maladroits de se réacheminer vers Pyongyang, en Corée du Nord, en raison du manque de carburant.
Ce qui est étrange, cependant, c’est que le vol 351 n’allait jamais à Pyongyang. Après un arrêt de ravitaillement, les pirates de l’air ont reçu une carte de la péninsule coréenne et une note leur demandant de régler leurs radios sur une fréquence spécifique pour être guidés par les contrôleurs aériens qui les ont délibérément conduits à l’aéroport de Gimpo à Séoul. Sud la Corée, qui avait été déguisée en base nord-coréenne. Dans le film, cela se passe légèrement différemment dans une séquence inspirée d’un western spaghetti de Sergio Leone, mais le résultat est le même. Le vol atterrit dans un aéroport déguisé de Gimpo, les pirates de l’air voient à travers la ruse et la mission consiste à trouver comment faire sortir les otages de l’avion sans que les pirates de l’air ne fassent exploser la bombe.
À cette fin, le film déploie un personnage probablement fictif nommé Nobody, un fixeur nommé par le directeur de l’Agence centrale de renseignement coréenne, Park Sang-hyeon, qui fait appel aux services du lieutenant de l’armée de l’air de la République de Corée Seo Go-myung pour l’aider à mener à bien ces plans risqués. Park tente de sauver la face pour la Corée. Personne n’essaie de faire avancer sa propre carrière, et le ministre japonais Sugimoto et le vice-ministre Ishida essaient de gérer la situation de la manière la plus accommodante pour le Japon.
Une fois mordu, deux fois timide
Le problème avec les pirates de l’air qui voient à travers la débâcle du faux aéroport est que cela les rend moins susceptibles d’être manipulés davantage. Cela leur donne un certain pouvoir de négociation. Alors que les otages sont toujours à bord et que l’un des leurs a été poignardé en tant qu’appareil fonctionnel, les pirates de l’air menacent de se faire exploser et de faire exploser les passagers s’ils ne sont pas autorisés à partir pour Pyongyang.
Personne n’essaie de forcer la Fraction armée rouge à libérer les otages en poussant l’histoire selon laquelle il y a un passager sud-coréen à bord, alimentant ainsi le sentiment anticommuniste. Un ordre officiel du gouvernement pousse le récit selon lequel les pirates de l’air seront autorisés à partir s’ils libèrent les otages, mais une fois mordus, deux fois timides, ils ne croient donc pas que l’accord sera honoré.
Des mesures plus désespérées et même personnelles doivent être prises à la lumière de cela. Avec Park à l’écart, ayant fui le conseil de Personne de laisser Seo prendre le blâme pour tout, Nobody et Seo lui-même poussent avec une solution plus directe.
Hong Kyung dans Bonnes nouvelles | Image via Netflix
Une touche personnelle
Seo décide de s’approcher de l’avion en personne, ce qui est la première bonne idée que quelqu’un ait eue car c’est un geste assez significatif pour montrer le côté humain d’un service militaire national. La Fraction Armée Rouge respecte un héros, quelqu’un prêt à mettre sa vie en danger pour les gens ordinaires, car ils croient que c’est ce qu’ils font. Mais le plus gros jeu vient de Nobody, qui oblige subtilement Ishida à se présenter comme un otage en échange des passagers.
Considérant Ishida comme un remplaçant respectable pour les passagers, compte tenu de sa position gouvernementale, les pirates de l’air l’emmènent et relâchent les autres. Ils sont autorisés à atterrir à Pyongyang et à ramener Ishida et les pilotes de l’avion en toute sécurité. Le geste a été inspiré par l’idée qu’un fonctionnaire du gouvernement était prêt à se mettre en danger pour les gens ordinaires qu’il était censé représenter. Mais sur le plan géopolitique, c’est finalement le Japon qui s’est attribué le mérite d’avoir résolu le problème, ce qui signifie que Nobody et Seo ne sont crédités pour aucune de leurs actions.
Réalité vs fiction
Certains des Bonne nouvelle– Les grandes lignes, du moins – c’est vrai, mais sa fin brouille délibérément les pistes en laissant entendre qu’au moins une partie de l’histoire officielle, comme le fait que le vice-ministre japonais des Transports, Shinjiro Yamamura, s’est offert comme otage, était un jeu politique calculé avec quelqu’un d’autre tirant les ficelles dans les coulisses. Personne n’est peut-être une fiction, mais il existe pour prouver un point très réel que les véritables personnes qui font bouger la géopolitique sont les fantômes, des gens qui ne sont jamais crédités à leur juste valeur pour leurs actions parce qu’ils refusent de les accepter.
Il est également vrai que la plupart des dirigeants politiques se cachent de situations comme celle-ci et se renvoient sans relâche la balle à d’autres, ce qui est très vrai tout au long du film, presque toutes les nations impliquées se comportant précisément de cette manière. Il est rare qu’un film coréen soit aussi ouvertement critique à l’égard de la Corée du Sud et de ses responsables, mais nous y sommes. Tous les politiciens et chefs militaires Bonne nouvelle est présenté de la même manière que lui-même.
Selon cette logique, donc, même les gestes prétendument héroïques sont assez vides et faciles. Le référencement est ce qui se rapproche le plus d’un héros dans le film. Tous les autres sont une sorte de larbin, et chaque décision prise, que ce soit pour le plus grand bien ou non, est une sorte de compromis. Quels détails sont vrais n’a pas d’importance, puisque tout est vrai d’une certaine manière, et tout est imaginaire d’une autre. Qu’est-ce qui fonctionne sur Bonne nouvelle c’est à quel point il comprend cela intimement.
