Aussi dément que prévu, le Cape Fear Finale met en valeur beaucoup de l’art exceptionnel qui a sous-tendu cette étrange petite adaptation, mais au final, la pure folie est sa caractéristique principale.
Je ne me souviens pas avoir jamais autant apprécié une série que j’avais envie de la finir aussi profondément. Cape Fear est très étrange, et ça l’a été depuis le début, donc je suppose qu’il est normal que son final soit le meilleur et le pire. C’est impeccablement filmé et mis en scène, et Javier Bardem joue comme un héros, mais c’est aussi d’une stupidité revigorante et vraiment, vraiment ridicule. Nous avons déjà souligné que renouveler cela pour la saison 2 serait stupide, mais il était hors de question d’avoir une fin totalement concluante, et l’épisode 10 — intitulé, à juste titre, « Les Bourreaux », d’après le roman original — ne prétend même pas en offrir une.
Barbecue nautique
Prise de Là où nous nous en sommes arrêtés, les choses ne vont pas bien pour la famille Cady. Anna ayant sauté dans l’eau et ayant nagé jusqu’à la sécurité sans que personne ne s’en rende compte, le clan Cady se retrouve à se retourner contre lui-même comme des chiens affamés. Max, furieux d’avoir perdu Anna, tire dans le ventre de Juliette et Luke et les jette dans la soute, frappe Robert avec un pistolet et l’enferme dans une cage pratique.
Naïvement, j’ai supposé que le fait que Max blesse Crystal et Luke au lieu de les tuer directement signifiait qu’ils survivraient. Mais pas de chance. Max arrose tout le vaisseau d’essence et y met le feu, brûlant tous ceux qui lui avaient rendu la vie misérable à mort. Et tout à coup, il est le dernier Cady vivant, même Luke ayant souffert pour les péchés de sa mère.
Inutile de dire que mon Prédictions pour savoir qui pourrait survivre à cette finale on était complètement à côté de la plaque.
Anna renverse la situation
Après avoir grillé toute sa famille, Max se dirige vers l’ouverture de son nouveau restaurant, « Melissa and Adam », nommé d’après sa femme et son fils décédés. Cependant, Anna, qui s’est éclipsée du bateau et a fait du pouce pour retourner à sa voiture, arrive pour gâcher la fête de façon très dramatique grâce à une enceinte Bluetooth qui diffuse l’audio de Nevaeh avouant à Natalie que Max était responsable de tout ce qu’elle a fait.
Noa est également présent pour fournir une assistance, diffusant des vidéos enregistrées de Max avoir contraint Amy au suicide dès la première épisode. Celle-ci a vraisemblablement été acquise via la clé USB que Crystal possédait. Natalie avait enregistré sa conversation sur l’oreiller avec Nevaeh après leur petite aventure en prison. Ensemble, cela suffit à faire entrer Max dans une frénésie, et il étrangle Anna sous la vue de la foule jusqu’à ce qu’un agent de sécurité le plaque, prenne un autre coup à la tête, et soit immédiatement arrêté.
Alerte tempête
Avec Zack réuni avec Natalie et son retour à la maison familiale, et Tom libéré sous caution par Lexi, toute la famille Bowden est réunie juste à temps pour que Max s’évade de sa détention. Pour un effet dramatique maximal, une tempête est aussi en cours, que Max laisse entendre plus tard être les Orishas qui soutiennent sa mission de vengeance, puisqu’il est complètement hors réserve à ce stade (pas qu’il ait été particulièrement équilibré avant).
La police arrive pour s’excuser auprès de Tom de l’avoir arrêté à tort au départ, et aussi pour jeter un œil autour et s’assurer que Max n’est pas là, mais ils repartent inexplicablement en décidant que la voie est libre, sans remarquer que Max est debout sur le toit sous la pluie comme Batman. C’est censé être un tir sérieux, mais c’est très Drôle.
Aussi vite qu’un éclair, Max est à l’intérieur, tenant un cutter contre le cou de Zack. Il parvient à s’emparer du fusil de chasse que Tom comptait utiliser pour lui tirer dessus, puis prend toute la famille en otage afin de monter un simulacre de procès pour déterminer si Tom et Anna sont coupables d’avoir conspiré pour l’envoyer en prison pour leurs propres raisons.
Procédure régulière
Max attache Natalie avec des colliers plastiques et ignore ses tentatives de le manipuler en jouant l’histoire du « papa », et il drogue Zack jusqu’à la stupeur, le rendant si docile qu’il peut lui ordonner de faire des choses démentes — comme se mordre la langue — pour s’assurer qu’Anna et Tom jouent le jeu.
La vérité, sans surprise, est que oui, Anna a bien profité de son occasion pour faire emprisonner Max. Il se trouve qu’il y a eu une fuite dans la salle du jury indiquant que le jury était dans une impasse, et Max risquait d’être acquitté. Mais comme elle avait peur de lui et, peut-être plus important encore, craignait qu’il l’ait mise enceinte, Anna fit ce qu’elle devait faire. Et donc a fait Tom, qui maintient toujours qu’il n’a jamais couché avec Anna pendant le procès de Max, ce qui est vraiment étrange pour lui de devoir le répéter dans ce contexte.
Max, avec un peu d’aide du tonnerre — non, vraiment — détermine que les Bowden sont coupables et méritent la peine capitale, mais Anna le distrait en lâchant la bombe que Noa lui avait envoyé plus tôt l’acte de naissance de Luke, qui indiquait que Crystal aurait apparemment accouché à domicile sans surveillance. Puisque Max avait mentionné que Crystal ne pouvait pas concevoir d’enfants à cause d’un accident, cela ne signifie qu’une chose. Luke était l’enfant de Max avec Melissa. Quand Crystal l’a tuée, elle a coupé l’enfant d’elle et l’a revendiqué comme le sien. En incendiant le bateau, Max a tué son propre fils.
Sports nautiques
Inutile de dire que Max ne prend pas cette nouvelle très bien. Pendant qu’il est distrait, Natalie, qui brûlait ses liens avec un briquet malgré le fait que le plastique brûlait ça pue et quelqu’un aurait remarqué, parvient à se libérer. Max la poursuit, et elle le repousse avec un pistolet à clous, lui arrachant un morceau de tête qui révèle la plaque métallique en dessous, un hommage évident à Le Terminator.
Pendant ce temps, Zack parvient aussi inexplicablement à lutter contre la brume de drogue et à réaliser que Tom, et non Max, est son père. Il attaque Max et parvient à libérer Anna et Tom pour qu’ils puissent tous l’affronter ensemble. Finalement, Tom le fait percuter dans la piscine, et Anna saute pour l’aider à noyer Max. Cependant, malgré les cris de Natalie « Tuez-le ! » comme une folle, Anna dit à Tom de céder pour que Max puisse mourir en cage.
À un certain niveau, cela constitue une fin heureuse pour Cape Fear Saison 1. La famille Bowden est en sécurité, réunie et innocentée. Max est de retour en prison (sans doute). Mais le fait que Natalie ait les résultats de tests non ouverts qui pourraient ou non prouver que Max était son père, et qu’Anna ait l’air profondément mal à l’aise au barbecue familial, il semble que l’influence de Max Cady va perdure, quoi qu’il en soit.
