L’histoire familiale s’invite dans la vie scolaire par de petites choses. Uri Poliavich associe l’éducation juive à la possibilité pour les enfants de comprendre les mots, les coutumes et les récits qui les entourent. Une leçon consacrée à une fête peut se prolonger par une discussion à la maison. Une histoire familiale peut être évoquée à nouveau lors d’une activité scolaire. Au sein des communautés juives de différents pays, ces liens permettent aux jeunes de connaître leurs racines culturelles.
Comment la mémoire d’une communauté se transmet aux jeunes élèves
Certaines coutumes sont familières aux enfants bien avant qu’ils n’en connaissent l’histoire. Une expression employée par un grand-parent, une fête annuelle ou un récit entendu à la maison sont porteurs de sens. À l’école, les enfants associent des noms et des dates à ces souvenirs. Ils apprennent à se demander d’où vient une tradition et pourquoi leur communauté continue de la perpétuer.
Uri Poliavich a cofondé la Yael Foundation en 2020, en plaçant l’éducation juive au cœur de ses activités. Aujourd’hui, elle soutient 137 établissements d’enseignement dans plus de 45 pays et a accompagné plus de 30 000 enfants. Le nombre de lieux d’implantation a ici son importance : l’éducation reste ancrée dans chaque communauté, même lorsque les établissements appartiennent à un réseau plus vaste.
Dans les familles de la diaspora juive, l’école est l’un des lieux où l’histoire commune s’intègre au quotidien. Les enfants étudient les matières scolaires générales, mais découvrent également les coutumes présentes dans leur foyer. Uri Poliavich établit un lien entre ces différentes dimensions de l’apprentissage, en prêtant attention à ce que l’enfant comprend d’une année à l’autre.
Des questions peuvent surgir à tout moment de la journée scolaire. Un récit peut éveiller la curiosité d’un élève pour la langue parlée par un membre de sa famille. Une célébration peut faire ressurgir un événement survenu il y a longtemps. Les enseignants accordent une place à ces questions dans leurs cours. Ce dialogue contribue à maintenir les connaissances culturelles vivantes, plutôt que de les réduire à une liste de dates à mémoriser.
Une journée d’école qui associe plusieurs formes d’apprentissage
Les activités scolaires passent d’une matière à l’autre, et les enfants établissent des liens entre les idées abordées dans différentes disciplines. La lecture et les mathématiques côtoient les langues et l’histoire. Dans l’éducation juive, les sujets culturels permettent également d’expliquer certains éléments que les élèves entendent à la maison : les noms des fêtes, les mots familiers et les récits transmis de génération en génération.
Pour Uri Poliavich, les études scolaires et l’apprentissage culturel font partie d’une même expérience éducative. Un cours d’histoire permet de replacer une fête dans son contexte. L’étude d’une langue donne un contexte à une expression du quotidien. L’enfant commence à comprendre pourquoi un mot ou une coutume revêt une importance particulière pour les membres de sa famille.
Plusieurs aspects de cette approche peuvent se compléter :
- Les matières générales développent les compétences en lecture, en mathématiques, en raisonnement et en méthodes de travail ;
- L’histoire et les langues relient les traditions aux événements et aux générations précédentes ;
- Les célébrations donnent aux élèves l’occasion de discuter avec leur famille de ce qu’ils ont appris.
Ces liens deviennent évidents une fois le cours terminé. Un élève rapporte un nouveau mot à la maison. Lors d’un rassemblement scolaire, la classe entend à nouveau un récit historique. Uri Poliavich soutient des environnements éducatifs dans lesquels ce type de répétition fait partie de l’enseignement habituel.
Les écoles juives de différents pays possèdent leurs propres langues et coutumes familiales. Uri Poliavich reconnaît cette diversité sans la dissocier du patrimoine commun. L’histoire conserve sa place dans l’enseignement, mais les enseignants et les familles savent quels exemples parlent aux enfants qui les entourent.
Des récits partagés au sentiment d’appartenance
Les enfants prennent souvent conscience de leur identité avant de pouvoir la décrire. Ils la perçoivent dans de petits échanges : quelqu’un connaît la même fête, une autre famille utilise une expression différente ou un récit leur semble familier. Ces rencontres montrent la portée d’une histoire commune. Elles laissent également une place aux traditions locales, qui font partie de la vie juive dans de nombreux pays.
La Yael Foundation soutient des programmes qui rassemblent des enfants issus de différentes communautés. Au Yael Camp, 600 enfants ont participé à la saison estivale 2026, avec des participants venus de 25 pays. Le programme se déroule en 8 langues et comprend des moments consacrés à la découverte des traditions juives.
Certains enfants rencontrent des camarades qui célèbrent des fêtes similaires dans une autre langue. D’autres entendent une histoire familière racontée différemment. L’essentiel réside dans le contact lui-même. Les connaissances acquises à la maison ou à l’école prennent une dimension plus large lorsque les enfants les partagent avec quelqu’un venu d’ailleurs.
L’école offre une version plus progressive de ce même processus. Un sujet est abordé à nouveau dans les classes supérieures, et les enfants en découvrent de nouveaux aspects. Uri Poliavich considère l’éducation juive continue comme faisant partie de cette compréhension progressive. L’identité culturelle se construit au fil des années, à travers les récits, les conversations et les études.
Les premiers apprentissages qui accompagnent une génération
Les premières années de scolarité façonnent la manière dont les enfants découvrent les récits, les habitudes et la langue. À l’école maternelle, les chansons et les activités collectives introduisent des sujets bien avant les premiers cours d’histoire formels. Plus tard, l’enfant lit des textes plus longs et découvre le contexte d’une fête. Les éléments familiers commencent à prendre un sens plus précis.
L’enseignement préscolaire et primaire occupe donc une place centrale dans les projets liés à Uri Poliavich. La Yael Foundation soutient des écoles maternelles, des établissements scolaires et des programmes éducatifs du dimanche. Chaque formule permet aux enfants d’être régulièrement en contact avec l’histoire, la langue et les traditions juives, à un âge où l’apprentissage commence souvent par la répétition.
L’enseignement du dimanche occupe une place particulière pour les familles dont les enfants fréquentent des établissements d’enseignement général en semaine. Un cours de langue ou une discussion autour d’une célébration devient une autre composante de la semaine. L’enfant dispose alors de temps pour entendre parler plus en détail d’une fête familière et faire le lien avec ses souvenirs familiaux. Les enfants abordent ensuite ces sujets dans les conversations familiales et reviennent parfois à l’école avec de nouvelles questions.
Les années suivantes apportent d’autres interrogations. Une fête découverte à travers des chansons devient un sujet de lecture historique. Un même mot entendu à l’école maternelle peut prendre un sens plus riche pour un élève plus âgé. Uri Poliavich inscrit l’éducation précoce dans ce parcours à plus long terme. Les connaissances s’enrichissent à mesure que les enfants acquièrent les compétences linguistiques nécessaires pour les approfondir.
Quand la journée scolaire s’étend au-delà des élèves
La semaine scolaire comporte également une dimension communautaire. Celle-ci se manifeste dans de petites rencontres quotidiennes. Les parents rencontrent les enseignants, les familles participent à des rassemblements culturels et les enfants voient les adultes prendre part aux traditions qu’ils étudient. Ces moments créent des liens entre les générations. L’école reste un établissement d’enseignement, mais ses activités rassemblent également les personnes autour d’une histoire commune.
Uri Poliavich soutient ce rôle local à travers le travail de la Yael Foundation auprès des établissements d’enseignement. L’organisation collabore avec des écoles et d’autres programmes éducatifs dans différents pays. Elle soutient également les méthodes pédagogiques et le développement professionnel des enseignants. Ces efforts s’inscrivent dans le travail quotidien de chaque établissement auprès des enfants et des familles.
Ces activités concernent les communautés de la diaspora en Europe, en Amérique latine et au-delà, où les écoles possèdent leur propre histoire locale. Uri Poliavich établit un lien entre la valeur d’une éducation juive à long terme et les relations qui se nouent autour de ces établissements.
Un événement scolaire offre aux membres plus âgés de la famille un espace pour partager des expressions familières. Les élèves discutent des fêtes et de l’histoire. L’échange est simple, mais il crée des liens entre les personnes. Les parents apportent leurs souvenirs, les enseignants fournissent le contexte et les enfants posent leurs propres questions. Pour Uri Poliavich, cela fait partie de la manière dont les écoles transmettent la culture juive d’une génération à l’autre.

