Chef de guerre sème davantage la discorde entre Ka’iana et Kamehameha dans l’épisode 7, prouvant que l’une a raison sur l’autre. Mais à quel prix ?
Bien qu’il s’agisse de l’épisode le plus court et le plus contenu de Chef de guerre jusqu’à présent, « Day of Spilled Brains » pourrait néanmoins être la sortie qui résume le mieux l’essentiel de l’histoire. En bref : on ne peut pas faire confiance à l’homme blanc. Quiconque a une connaissance même superficielle de l’histoire coloniale sait déjà que c’est vrai, bien sûr, mais l’épisode 7 parle des natifs d’Hawaï qui réalisent à quel point c’est vrai pour eux-mêmes. Le roi Kahekili n’est même pas aperçu ici ; L’attention ne se porte jamais sur les royaumes voisins. Le véritable ennemi, la dévastation envahissante et la cupidité du monde extérieur, est déjà arrivé.
Vous pouvez dire que tout va mal tourner parce que l’ouverture de l’épisode, une célébration joyeuse de la naissance d’un enfant, est si joviale. Si vous ne comptez pas Ka’ahumanu doit assurer à Kamehameha qu’elle sera enceinte de son bébé « bientôt », même si elle sait qu’elle ne le sera pas, c’est tout le plaisir et les jeux. La plupart du temps, en tout cas.
Le public sait que Marley et le capitaine Metcalfe sont arrivés à terre avec une poignée d’hommes et de mauvaises intentions. Nous savons également que Kupuohi surveille de près quand Ka’iana et Ka’ahumanu se faufile pour rencontrer l’espion que Ka’iana a envoyé pour garder un œil sur Keoua, contrairement aux instructions de Kamehameha. Le plaisir et les jeux persistent tout autour, mais l’idée d’une paix durable semble frustrante et insaisissable. Politiquement et même relationnellement, Hawaï est au bord de l’effondrement.
Ka’ahumanu croit toujours que le penchant de Kamehameha pour la paix et l’aptitude de Ka’iana pour la guerre seront tous deux aussi précieux dans les batailles à venir, mais les eaux deviennent un peu brouillées par son penchant évident pour Ka’iana. Leur alliance devient de plus en plus coquette tout au long de « Day of Spilled Brains », et cela ne passe pas inaperçu. Ka’ahumanu expliquant les coutumes britanniques que John Young lui a enseignées, y compris faire la révérence et embrasser la main de la reine, ne sont pas seulement des leçons culturelles, laissez-moi vous le dire. Et bien que Kupuohi n’ait pas vraiment de jambe sur laquelle s’appuyer lorsqu’il s’agit de devenir sarcastique à propos des relations extraconjugales, son point sous-jacent est pertinent pour le message global. Ka’iana, en pantalon et gilet, parlant anglais et portant ses armes, est un vecteur clé de la maladie qui envahit les terres et ses côtes.
Cette maladie prend forme humaine chez Marley et Metcalfe. Tous deux sont surpris en train de fouiner et de poursuivre un jeune garçon autochtone, mais ils jouent gentiment et prétendent qu’ils ne s’intéressent qu’au commerce équitable, et Kamehameha les croit. Ka’iana, de manière cruciale, ne le fait pas, et Tony non plus, surtout après tout cela tenter de le prendre comme esclave. Le conseil de Ka’iana à Kamehameha est de faire ce que son oncle a fait au capitaine Cook et à ses hommes : les tuer et envoyer leurs os écorchés en guise de message. Mais il tombe dans l’oreille d’un sourd. Après l’établissement d’une loi qui interdit de tuer des gens sur un coup de tête, il ne conviendrait pas à Kamehameha d’être vu en train de le casser immédiatement. Namake se range du côté de son chef, pas de son frère, ce qui a probablement plus à voir avec Kupuohi qu’avec ses affiliations politiques, mais néanmoins, Ka’iana et Tony estiment qu’ils n’ont pas d’autre choix que de prendre les choses en main.
Ka’iana, Tony et Nahi se faufilent à bord du vaisseau de Metcalfe et affrontent Marley dans l’obscurité, mais Kamehameha, manifestement averti par quelqu’un, fait sauter leur couverture. Après avoir dissuadé Ka’iana de faire quoi que ce soit d’irréfléchi, il explique son plan d’envoyer John Young avec de bonnes nouvelles et une missive polie pour quitter les îles. Ka’iana ne pense pas que cela fonctionnera, et il a raison. Mais le mal de son insubordination est déjà fait de toute façon. Il blâme instantanément Namake pour l’avoir dénoncé, mais il s’avère que c’était Kupuohi, laissant Nahi furieux et Ka’iana consternée que la famille pour laquelle il s’est battu si durement s’effondre autour de ses oreilles.
Chef de guerre L’épisode 7 se termine sur une note profondément tragique. Comme nous l’avons mentionné, Metcalfe n’apprécie pas la demande polie de John Young de partir. Au lieu de cela, il navigue vers la baie suivante, qui est le petit village où se trouvent Vai et sa famille. Il ordonne que les boulets de canon soient chargés de clous et ouvre le feu sur le rivage, tuant de nombreux hommes, femmes et enfants qui s’étaient rassemblés pour s’émerveiller devant le navire. C’est un massacre qui coûte la vie à presque toutes les personnes présentes, y compris, semble-t-il, Vai, qui a été cruellement sous-utilisée depuis son introduction dans l’épisode 3. Ka’iana ne peut pas arriver à temps, pas plus qu’aucun des renforts de Kamehameha.
Donc, Ka’iana avait raison – mais unt Quel coût ? Il est très peu probable qu’il prenne cela bien et se détournera probablement encore plus de Kamehameha en conséquence. Sans aucun membre de sa famille à ses côtés, à l’exception de Nahi et de sa seule alliée, la femme du chef, ses mains seront liées et il prendra probablement une fois de plus les choses en main, ce qui exacerbera encore le conflit. Dans tout cela, Keoua et Kahekili verront sans aucun doute une occasion parfaite de frapper un royaume divisé.
Pourtant, au moins, Marley est allé trop loin. Chaque cloud.
