(De gauche à droite) Lily Santiago dans le rôle de Naya Vasquez, Eric Bana dans le rôle de Kyle Turner dans l’épisode 105 d’Untamed. Cr. Ricardo Hubbs/Netflix © 2025
Sauvage se sent légèrement léger dans l’épisode 5, principalement pour permettre à la finale de gérer toutes les grandes révélations, mais il a une belle profondeur de personnage.
« Terces » semble assez léger pour un avant-dernier épisode, gardant clairement la plupart de ses grandes révélations et développements pour le final. Mais d’un autre côté, l’épisode 5 présente plus de développement du personnage que le l’épisode précédent manquait, ce qui, tout bien considéré, est probablement Sauvage dans sa version la plus efficace. Bien sûr, l’affaire est intéressante et le devient de plus en plus au fur et à mesure, mais le cœur de l’histoire est la profondeur des personnages, et il y en a pas mal ici, surtout avec Turner et Jill.
Mis à part la progression d’un angle clé dans l’affaire, il ne se passe pas grand-chose ici. C’est un avant-dernier chapitre assez simple qui n’essaie pas de trop jouer et de devenir trop mignon pour son propre bien. Au lieu de cela, il s’engage dans un tract narratif spécifique et le laisse sur un cliffhanger assez important, que nous aborderons dans une minute.
Fermeture de la mine
Après l’opération d’infiltration à la fin de l’épisode précédent, l’opération de drogue clandestine étonnamment complète de Yosemite est fermée, bien qu’il faille que Turner et Vasquez fassent une descente dans l’endroit, tirent sur un groupe de criminels et arrêtent les autres pour y mettre un clou. Cela devrait être une raison de se réjouir, mais pas tout à fait.
Le chef de l’opération, Simon, se tait, tout comme le gâchette qui a tué Teddy (et probablement Abuelo). Cependant, ils en donnent assez pour suggérer à Turner qu’ils n’ont pas tué Lucy. Pourquoi l’auraient-ils fait ? Lucy était une mule efficace et ne présentait apparemment aucun risque pour l’opération. Il y a encore plus à découvrir.
Turner et Vasquez s’efforcent plutôt de retracer l’itinéraire de Lucy dans l’espoir de découvrir plus d’informations sur ce qui lui est arrivé. Cela les occupe pendant un certain temps. En parlant de ça…
Cercle de la douleur
Je l’ai mentionné brièvement dans les récapitulatifs précédents, mais l’intrigue secondaire impliquant le père du bébé de Vasquez et Gaël finit par devenir quelque chose de significatif dans Sauvage L’épisode 5, menant à un tournant tragique mais organique.
Comme elle l’a fait la veille, Jill propose de garder Gaël une fois de plus, ce qui signifie qu’elle s’occupe de lui lorsque son père arrive. Il se rend compte que Jill est malhonnête, et quand il aperçoit Gael, il tente de le prendre de force. Turner et Vasquez arrivent à temps pour intervenir et apparemment sauver la situation, mais cela ne se passe pas tout à fait comme ça.
Cette nuit-là, Turner reçoit un appel le dirigeant vers l’hôpital. Jill a fait une tentative de suicide. Cela ressemble à un développement inattendu, mais ce n’est pas le cas quand on y pense. Les indices étaient tous là ; Jill a carrément déclaré qu’elle n’avait pas oublié la mort de Caleb, et il semble que passer tout ce temps avec Gaël a ouvert ces vieilles blessures dangereusement profondément. C’est le mari actuel de Jill, Scott, qui a appelé Turner, mais il l’avertit également que ce cercle de douleur doit se fermer pour que Turner et Jill puissent guérir.
Turner déraille
Dans son état émotionnel compromis, et croyant toujours que Maguire est coupable de quelque chose, Turner le traque et le gifle devant de nombreux témoins. Lorsque Maguire se moque de lui à propos de Jill – « Tu aurais dû lui dire non », ce qui est une chose curieuse à dire – Turner le tient sous la menace d’une arme, ce qui lui vaut une suspension que Lawrence n’est que trop heureux de lui infliger.
Cela signifie que quelques agents du FBI prennent en charge l’affaire de Lucy. Turner semble satisfait de laisser tomber, à l’exception d’une preuve cruciale qu’il garde pour lui : le téléphone de Lucy. Il est verrouillé avec Face ID, alors il se dirige vers la morgue. Là, lui et le médecin légiste utilisent du formaldéhyde pour réchauffer les tissus de Lucy afin de faire croire au scanner biométrique du téléphone qu’elle est vivante, ce qui, pour Sauvage, je n’ai vraiment jamais vu auparavant.
Lucy n’a pas utilisé le téléphone comme un téléphone, mais simplement pour enregistrer des vidéos d’elle-même. Terces apparaît très brièvement dans l’un d’entre eux. Et Terces, c’est Shane Maguire.
La chasse est lancée
Pour ajouter encore plus de mystère à la procédure, Turner appelle Jill pour lui dire qu’il va devoir arrêter Maguire, et qu’en conséquence, il révélera probablement tout ce qu’il sait – « Sur Sanderson, sur tout » – pour essayer de faire tomber Turner à son tour. Jill est d’accord avec ça et pense que c’est peut-être pour le mieux.
Alors, Turner se rend au camp de Maguire, où il trouve une partie de la drogue marquée d’un X, confirmant pratiquement que Maguire n’était pas seulement impliqué avec Lucy, mais avec toute l’opération de drogue. Soudain, cependant, Turner reçoit une balle dans le ventre de loin. Maguire est, après tout, un tireur d’élite.
Sauvage L’épisode 5 se termine avec le fantôme de Caleb murmurant « il arrive ». Juste à temps pour la finale.
