Récapitulatif de l’épisode 9 de la saison 4 de ‘The Morning Show’ – Un vrai méchant émerge

Le spectacle du matin a eu sa juste part de méchants, mais la saison 4 a cruellement manqué à cet égard. Bien sûr, il y a eu beaucoup de gens qui ont fait de mauvaises choses, ou des choses douteuses pour les bonnes raisons, mais personne n’a vraiment surplombé les événements comme une sorte de méchant qui tire les ficelles, du moins jusqu’à ce qu’il devienne clair que Céline est à l’origine de la dissimulation du scandale Martel Chemical. Même cela, cependant, a été clarifié dans les marges d’un épisode sur la relation d’Alex avec son père et la relation de Cory avec sa mère. Ce n’est que dans l’épisode 9, « Un Bel Di », que l’étendue de la méchanceté continue de Céline est correctement clarifiée, et cela met en place une finale à enjeux élevés dans laquelle Bradley pourrait bien rester indéfiniment un invité du gouvernement biélorusse.

L’arrestation de Bradley à l’aéroport de Minsk sur la base d’accusations d’espionnage forgées de toutes pièces est au cœur de cette sortie beaucoup plus ciblée, qui met tout le monde sur le pont pour faire face à la crise d’un présentateur de l’UBN détenu illégalement dans une nation hostile. L’étendue de l’implication de Céline est délibérément obscurcie jusqu’à la fin, mais avec les révélations tardives, revoir l’épisode avec le recul lui donne un contour beaucoup plus calculé. Marion Cotillard a été géniale tout au long du film, même en tant qu’archétype d’un horrible patron, mais la lueur dans ses yeux qui est visible lorsqu’elle pense qu’elle a obtenu ce qu’elle voulait est une explication intéressante de la raison pour laquelle un acteur de son calibre a été choisi pour ce qui a semblé, pendant un moment, être un rôle fonctionnel mais largement sans importance.

Selon les Biélorusses, Bradley porte un disque dur suspect et pourrait faire de l’espionnage – ce n’est évidemment pas le cas, mais ce n’est pas vraiment le but dans ce genre de choses, et donc elle est détenue sans inculpation jusqu’à ce que quelqu’un comprenne quoi faire d’elle. Elle est capable d’enregistrer une brève vidéo et d’envoyer certains des documents de Wolf River à Chip avant d’être emmenée, mais c’est l’étendue de son implication dans tout l’épisode. À partir de là, il devient de la responsabilité de tous les autres de la libérer, avec un effet catastrophique.

Alex porte l’affaire à l’attention de Ben et Céline, mais ce faisant, il doit expliquer ce que Bradley faisait en Biélorussie, ce qui indique à Céline qu’elle est sur le point d’exposer ce qui s’est passé à Wolf River et comment UBN l’a dissimulé. Comme Bradley, cependant, Céline passe la majeure partie de « Un Bel Di » à l’écart (nous en reparlerons dans une minute), laissant Alex porter la majeure partie du fardeau. Pour cela, elle doit se tourner vers quelqu’un qui peut interagir avec les véritables courtiers du pouvoir dans la région. En d’autres termes, elle doit se tourner, bien qu’à contrecœur, vers Paul.

Paul est proche de l’oligarque russe Dmitri Ivanov, alors Alex lui demande de tirer quelques ficelles. Il refuse d’abord, affirmant que ce n’est pas aussi facile qu’elle le laisse paraître, ce qui est un point juste. Mais il rappelle plus tard pour dire qu’il a invité Ivanov à être son invité à l’opéra, et que sa maîtresse, Nadzeya, est une actrice dont la série a été mise en pause pour une durée indéterminée en raison de la crise en Ukraine. En d’autres termes, si Alex peut faire quelque chose pour obtenir un contrat à Nadzeya, Paul est convaincu qu’Ivanov fera pression pour obtenir la libération de Bradley.

Alex emmène un rendez-vous à l’opéra – Mia. Dans l’un des virages les plus faibles de Le spectacle du matin Dans l’épisode 9 de la saison 4, Mia surprend Chip en train de fouiner dans la loge de Bradley et a immédiatement l’intuition que quelque chose ne va pas, forçant Chip à révéler tout ce qui se passe et à l’intégrer au complot. C’est peut-être aussi bien, puisqu’elle s’avère être assez intégrale. Andre est sur le terrain à Minsk pour récupérer Bradley dès que sa libération sera assurée, et comme elle est productrice à UBN, elle peut tirer les ficelles nécessaires pour faire de grandes promesses à Nadzeya. Tout semble bien se passer, du moins jusqu’à ce que ce ne soit plus le cas.

Ivanov n’est pas prêt à jouer le jeu. Ou, du moins, pas seulement en échange d’opportunités de carrière pour Nadzeya. Comme Mia, heureusement, parle russe, elle entend Ivanov dire à Nadzeya qu’il a besoin de plus de l’accord, qui fait référence à un logiciel d’IA sur lequel Paul travaille. Naturellement, on ne peut pas le voir comme fournissant ce logiciel à un oligarque sanctionné, alors Alex propose de le licencier par l’intermédiaire d’UBN, un stratagème avec luiDes implications fédérales devaient être mises en lumière. Néanmoins, Paul, probablement par affection persistante – si c’est un mot assez fort – pour Alex, appelle sa chef de cabinet, Amanda, et lui demande de passer les appels téléphoniques nécessaires. L’affaire est lancée.

Jusqu’à ce que, encore une fois, ce ne soit plus le cas. Le commerce échoue, pour des raisons que personne d’un côté ou de l’autre ne semble comprendre, et Bradley reste indéfiniment détenu en Biélorussie. Alors, que s’est-il passé ? Eh bien, il devient clair plus tard qu’Amanda a informé Céline, officiellement pour protéger les intérêts commerciaux de Paul, et que la famille de Céline a mis fin à l’échange. La liberté de Bradley est un prix qu’elle est prête à payer pour protéger le nom de sa famille.

Tout espoir semble perdu, mais le salut improbable pourrait venir de Cory, de tous les gens. Encore sous le choc de la mort de sa mère, il passe la majeure partie de l’épisode à se connecter avec Céline, bien que la vocation de fleuriste de sa défunte mère soit un peu une tueuse d’humeur. Bien sûr, même si ce n’est pas immédiatement clair, Céline est là pour fouiller dans les effets personnels de sa mère à la recherche de preuves sur Wolf River, bien qu’elle n’en trouve aucune. C’est parce que, comme nous l’apprenons à la toute fin de « Un Bel Di », il se trouve dans la poche de la veste de Cory. Il a le rapport d’échantillonnage de la contamination de la rivière Wolf. La grande question maintenant, cependant, est de savoir s’il fera ce qu’il faut avec cela.