Chef de guerre augmente son nombre de morts dans l’épisode 8, mais les tragédies engendrent une représentation convaincante de sensibilité et de compromis qui donne à cette série sa texture thématique unique.
J’ai pensé à Chef de guerre pas mal récemment, en essayant de comprendre ce que je trouve si fascinant à ce sujet. J’ai vu des tas de drames historiques épiques, donc ce n’est pas seulement l’ampleur et les détails de la production, ou même l’utilisation authentique d’une langue maternelle que presque personne ne parle plus. Dans l’épisode 8, « The Sacred Niu Grove », qui est l’avant-dernière sortie avant que tout ne commence vraisemblablement bien et correctement dans le final, j’ai réalisé la source improbable de mon intérêt. C’est la sensibilité.
C’est étrange à dire à propos d’une série dans laquelle des hommes virils géants se battent à mort en pagne. Bien sûr, il y a aussi de belles femmes, mais elles vous tueront quand même, donc le point reste valable. C’est ce qu’on appelle Chef de guerre, « guerre » étant le mot clé. Et pourtant, les scènes les plus frappantes de cet épisode sont celles de Jason Momoa, une icône contemporaine de la masculinité floue de l’homme de plein air, fondant en larmes devant de profondes pertes personnelles. Le riche sens de la compréhension et de l’appréciation culturelles de ce spectacle repose sur un socle inébranlable de connexion humaine et de fraternité. Son grand moment culminant est celui où deux rivaux se mettent d’accord et voient le point de vue de l’autre.
Notre époque étant plus désespérément divisée que jamais, il est difficile de sous-estimer la valeur de ce point de vue. Bien sûr, il y a beaucoup de chagrin et de compromis dans cet épisode parce que plusieurs personnages y sont brutalement tués, mais ce n’est pas vraiment le point que je veux dire. La prévenance et la compréhension sont explicitement posées comme les attitudes justes et « héroïques ». Les « méchants » – à savoir Kahekili et Keoua, maintenant en allégeance ouverte – ne sont pas seulement les plus violents, mais aussi les plus rigides dans leur pensée, les moins disposés à faire des compromis sur leurs idées. Le nom de Kamehameha – aidé par Dragon Ball Z, certes, résonne à travers l’histoire grâce à un leadership avant-gardiste. Se mesurer à vos ennemis est peut-être la chose traditionnelle, mais parfois, vous devez juste tirer sur des mecs pour faire valoir un point progressif.
Mais je m’avance. L’adoption de dernière minute par Kamehameha d’« armes à gueule rouge » est le point culminant de plusieurs événements terribles, le premier étant les conséquences de la L’attaque européenne qui a clôturé l’épisode précédent. C’est là que nous voyons pour la première fois une Ka’iana dévastée fondre en larmes lorsqu’il découvre les enfants de Vai sanglotant sur ses restes mutilés. Son premier réflexe est de diriger sa fureur contre Kamehameha, qui arrive pour observer le massacre auquel il a en partie contribué en n’écoutant pas les avertissements de Ka’iana selon lesquels les colonisateurs n’accepteraient pas un non comme réponse. Mais Kupuohi l’a dissuadé d’agir imprudemment, un moment de lucidité qui sera bénéfique à tout le monde plus tard.
Mainei Kinimaka en chef de la guerre | Image via Apple TV+
L’attaque de Metcalfe donne raison à Ka’iana sur cet incident spécifique, mais c’est une chose difficile à admettre pour un roi, même un roi raisonnablement impartial comme Kamehameha. Ka’iana reste indésirable au conseil, en grande partie à cause de l’idéologie inlassablement régressive de Moku, et Kamehameha s’accroche toujours à l’idée fantaisiste qu’il va pouvoir s’en tirer avec le pacifisme tout au long de son mandat. Peut-être que les Européens ne reviendront pas. Peut-être Keoua décidera-t-il de l’embrasser à bras ouverts. Inutile de dire que rien de tout cela ne se produit ; C’est le contraire, en fait. Mais il est important de comprendre à quel point Kamehameha veut que cela soit vrai, afin que nous comprenions ce que cela signifie pour lui de se rendre compte plus tard que ce n’est pas le cas.
Dans Chef de guerre Dans l’épisode 8, c’est Keoua qui impose ce changement dans la pensée de Kamehameha. Avec le soutien de Kahekili, il apporte la guerre à Hawaï, et par pur hasard, Nahi et Heke, qui sont tous deux mécontents de l’intention de Ka’iana de ramener sa famille à Kaua’i dans l’espoir d’éviter l’inévitable guerre à venir, lui tombent dessus. Fidèle à sa marque personnelle, Keoua profane le bosquet sacré de Niu. Lui et le chien d’attaque dérangé personnel de Kahekili, ‘Opunui, voient une opportunité en Nahi et Heke. Keoua tue brutalement le premier au corps à corps, tandis que ‘Opunui permet au second de se libérer pour délivrer un message, vivant mais, malheureusement, pas indemne. Nous sommes heureusement épargnés par ce qui est arrivé à Heke aux mains d’Opunui, mais ce n’est pas difficile à comprendre, compte tenu des indices.
Inutile de dire qu’un Keoua soutenu par Kahekili sera un obstacle presque impossible à surmonterdans une bataille conventionnelle, et une autre perte profondément personnelle subie par Ka’iana à la suite de la prise de décision de Kamehameha ne passe pas inaperçue. C’est ce que je disais en haut. La mort de Nahi est brutale et tragique, et le premier réflexe du public, comme de Ka’iana, est de la voir vengée dans le sang. Et je suis sûr que ce sera le cas. Mais au lieu de cela, nous passons un moment à pleurer Nahi, en voyant une Ka’iana dévastée porter ses os blanchis au sommet d’une montagne et sangloter de tout son cœur. Et nous voyons Kamehameha, subtilement conseillé par Ka’ahumanu puis plus ouvertement par Kupuohi, se rendre compte qu’il a fait une erreur. Hawaï est assiégé de tous les côtés, et même de l’intérieur, et le choix auquel il est confronté est de payer le prix de la tradition dans le sang de son peuple, ou d’embrasser les idées et les armes de ses ennemis plutôt que d’être détruit par eux.
Il choisit la seconde. La connaissance de Ka’iana des coutumes occidentales, loin d’être moquée et méfiante, est maintenant la ligne de défense la plus précieuse contre l’assaut à venir de Keoua, férocement présage par un volcan en éruption. C’est un grand moment parce qu’il semble si mérité, après avoir été atteint de manière si organique. Il ne reste qu’un seul épisode, et ce sera sans aucun doute un épisode brutal, mais au moins nous savons que nous soutenons les mecs qui peuvent admettre qu’ils ont tort et n’ont pas peur de verser une larme ou deux.
