Une affaire de consentement délicate donne à Hyo-min et Seok-hoon beaucoup à faire Au-delà du bar Épisode 6, et leur relation continue d’évoluer.
Le consentement n’est jamais un sujet simple, et c’est l’une des rares séries qui peut lui rendre justice sans s’enfoncer dans un territoire inconfortable. Au-delà du bar s’y lance avec fougue dans l’épisode 6, en utilisant l’affaire – une histoire d’amour classique qui tourne rapidement au vinaigre lorsqu’une moitié de l’union (vous pouvez deviner laquelle) s’avère être un manipulateur de playboy méprisable – pour approfondir le lien entre Hyo-min et Seok-hoon sur fond de problèmes de jeunesse de Yullim alors que Na-yeon s’adapte à la vie en charge après le Révélation de dernière minute dans l’épisode précédent.
Jusqu’ici, tout va bien, alors. La sortie solo de Hyo-min lui a donné un peu plus de confiance, mais étant donné que les fondements thématiques de l’histoire sont que les femmes trouvent leur propre voix et parlent pour elles-mêmes, il y a un bon miroir entre l’intrigue et l’arc du personnage alors que Hyo-min plaide en faveur d’Eun-yeong, l’ancienne partenaire d’un PDG suffisant nommé Jung Han-seok qui l’a marquée physiquement et émotionnellement avec des pitreries dans et hors de la chambre qui ont largement dépassé les limites de manigances sexy.
Malheureusement pour Eun-yeong, elle a signé un formulaire de consentement pour une vie sexuelle sportive, ce qui rend assez difficile de prouver que les actions de Han-seok étaient sans son consentement. L’angle le plus viable ouvre beaucoup le thème, puisque Hyo-min soutient que l’intensité des sentiments d’Eun-yeong, exacerbée par le comportement délibérément manipulateur de Han-seok, constituait un état d’altération qui rendait impossible un véritable consentement. Cela semble d’autant plus valable que le sadomasochisme était conciliant de la part d’Eun-yeong. Han-seok, sachant qu’elle n’était pas dedans, a quand même insisté, en utilisant diverses tactiques, même après une rupture et une réconciliation.
L’angle de l’agence féminine s’accorde bien avec les efforts de Na-yeon pour restructurer Yullim de l’intérieur, qui se heurtent comme on pouvait s’y attendre à une résistance. C’est compréhensible, à la fois parce qu’elle est la première femme à diriger l’entreprise, mais aussi parce que ce qu’elle remarque assez rapidement, c’est que l’entreprise perd de l’argent à cause des cadres supérieurs qui se remplissent les poches avec des primes. C’est une recette garantie pour les frictions, mais le vrai changement n’est pas facile et nécessite un leader fort pour y parvenir.
Parallèlement à cela, Au-delà du bar L’épisode 6 voit également la relation entre Hyo-min et Seok-hoon se développer à travers l’affaire, en particulier lorsqu’elle prend une tournure plus personnelle avec Han-seok approchant Hyo-min. Il y a essentiellement deux versions de cette rencontre, l’une avec Hyo-min jouant au jeu pour mieux se faire une idée de lui – c’est, comme on pouvait s’y attendre, celle qui n’est pas très enthousiaste à Seok-hoon – et une autre où elle lui dit essentiellement où le pousser, ce qui est le moment où le poing pompe la table de l’épisode. Cela fonctionne à deux niveaux.
Ce que je remarque, c’est que Au-delà du bar est assez bon pour les fournir même lorsque l’issue de l’affaire n’est pas nécessairement si favorable. Le résultat est essentiellement un paiement et un accord de confidentialité, qu’Eun-yeong doit signer, mettant l’affaire derrière elle, mais étant incapable d’en parler à nouveau. Les « victoires » viennent du fait que les termes de l’accord de confidentialité ont été modifiés pour la représenter plus favorablement, qu’Eun-yeong a pu se défendre correctement et que la victoire morale a été de ne vouloir que suffisamment d’argent pour couvrir ses factures médicales et ses frais juridiques, même si Han-seok lui avait offert un chèque en blanc. Il a l’air extrêmement stupide alors qu’il n’a perdu que quelques livres. Il est peu probable que l’affaire change son comportement – même si le fait que Hyo-min l’ait repoussé l’aurait aidé à cet égard – mais il est important de comprendre que l’histoire parle d’Eun-yeong et de sa capacité à tourner la page de ses expériences, pas nécessairement de Han-seok recevant sa revanche (Au-delà du bar est assez intelligent pour reconnaître que le monde réel ne fonctionne souvent pas comme ça.)
Tout compte fait, il s’agit d’un autre épisode fort qui se termine sur un cliffhanger, avec Seok-hoon recevant une visite inattendue. Le format de l’affaire de la semaine continue de fonctionner, à la fois dans le sens où il fournit des difficultés juridiques intéressantes, mais aussi dans la façon dont il informe la relation des protagonistes, et il y a des sous-intrigues en cours qui commencent vraiment à se développer maintenant qui tissent chaque épisode ensemble. Ce n’est peut-être pas tout à fait charmant de la façon L’essai gagnant l’est, mais il construit des bases solides pour la deuxième moitié de sa course.
