Tout d’abord, l’obsession de Joe pour Bronte s’intensifie. Nous entendons Joe raconter que le mot « Affaire » a fait du ping-pong autour de sa tête – « Vous êtes un problème. » Et Joe se ment à lui-même en disant qu’il ne mettra pas en péril sa vie stable pour elle – et nous savons qu’il le fera, c’est Joe Goldberg.
Pour ce récapitulatif de l’épisode 4 de la saison 5, j’ai voulu me concentrer sur Maddie et Reagan car leurs performances sont incroyables et méritent d’être au centre de cet épisode.
Dans Saison 5, épisode 3, nous avons laissé Maddie et Joe dans le sous-sol de Mooney, avec Maddie enfermée dans la cage. Il lui exprime qu’elle a besoin de faire semblant d’être Reagan, d’échanger ses places pendant « Elle est en excursion au spa, » et par excursion au spa, Joe signifie mort. Alors Maddie s’entraîne, mais échoue assez lamentablement.
Joe est alors brusquement distrait par Bronte à l’étage. Pas aider son obsession.
Pendant ce temps, Kate rencontre Reagan pour la convaincre de quitter l’entreprise discrètement. Un peu stupide si vous voulez mon avis, ne sait-elle pas qui est sa sœur ? Reagan rétorque qu’elle connaît toute l’histoire de ce qui est arrivé à l’oncle Bob, mais admet également qu’elle en sait plus sur Joe. « Joe est-il votre petit assassin ? » – et menace ensuite de faire exhumer le corps de l’oncle Bob pour découvrir la vérité sur sa mort.
« Démissionnez. Et vos secrets, ils ne resteront que cela. Mais si vous ne le faites pas… Oh. Qui va s’occuper d’un pauvre petit enfant psychopathe quand maman et papa sont en prison ?
Kate déclare que Joe avait raison sur le fait qu’elle était un monstre. Mais quand ils discutent plus tard de cette révélation que Kate a eue sur sa sœur, elle insiste sur le fait qu’ils ne peuvent pas la tuer, mais Joe a ses propres plans, comme d’habitude.
Joe essaie de kidnapper Reagan plus tard dans l’épisode et, franchement, se fait défoncer le cul. Reagan se bat tout un long chemin pour elle-même – c’est très impressionnant. Mais finalement, alors qu’ils courent ensemble dans la cour, Joe se frappe la tête avec une épingle de flipper. Et l’emmène à la cage.
En les mettant dans la cage, Joe explique que la seule façon pour elle de sortir de la cellule est de tuer Reagan.
« Les coupables ne courent pas vers les autorités. Si tu refuses, je devrai vous tuer tous les deux.
Plus tard, nous retournons à Maddie et Reagan dans la cage, et Reagan devient absolument sauvage avec Maddie. Elle dit des choses incroyablement horribles et vindicatives. Maddie perd rapidement la tête et craque. Quand Joe revient, Reagan est mort, et Maddie s’est parfaitement configurée pour être Reagan.
Le lendemain arrive, et ils sont tous dans le vote de Lockwood – l’occasion parfaite pour son premier acte en tant que Reagan. Kate est sur le point de démissionner, mais Maddie/ »Reagan » l’interrompt et annonce qu’elle prend du recul avant que Kate ne puisse le faire. Kate est un peu confuse et sait que Joe a fait quelque chose.
Joe admet que son mariage est officiellement rompu et se rend chez Mooney. Bronte fait ses bagages et cherche à partir, mais Joe lui demande de rester. « Tu pourrais me détruire, Brontë. Mais pour l’instant, je préfère brûler le monde entier plutôt que de te laisser sortir par cette porte. Et puis les choses deviennent épicées.
Lire la suite : Récapitulatif de l’épisode 5 de la saison 5 de You
