L’ajout récent de Sherlock Holmes ne s’améliore pas Watson La saison 2, du moins pas dans « Back from the Dead », qui a son propre mystère décent mais beaucoup des problèmes habituels.
Je suppose qu’il s’est écoulé assez de temps pour un épisode sur une pandémie, même une minuscule qui ne fait que flirter avec l’idée de devenir un événement de santé à grande échelle. Cela en dit probablement long sur Watson saison 2 que c’est l’observation la plus intéressante de l’épisode 2, « Retour d’entre les morts« , qui met en scène Sherlock Holmes après qu’il a fait des débuts surprenants lors de la première. Il s’avère que l’inclusion de Holmes n’améliore pas vraiment cette série, mais met en place des choses sur toute la ligne. Malheureusement, la plupart des problèmes habituels subsistent.
Ne vous méprenez pas, je suis un Anglais, donc je suis généralement d’avis que tout va mieux avec la présence de Sherlock, et la vision floue de Robert Carlyle sur le personnage est bonne. Chaque fois qu’il est à l’écran, il injecte un peu de mystère exagéré dans les procédures, examinant les éléments de la vie de Watson – en particulier son mariage raté avec Mary et sa relation avec Ingrid, que Sherlock décrit comme son « ennemi juré », préfigurant assez clairement – comme s’ils étaient des composants d’un mystère holmésien classique. En d’autres termes, il fait Watson se sentir un peu comme dans un spectacle de Sherlock Holmes.
Mais comme je l’ai affirmé avec persistance depuis la première saison, Watson ne fonctionne pas comme une série de Sherlock Holmes. C’est un drame médical, et tous les accessoires le rendent pire qu’il ne pourrait l’être autrement. Vous pouvez le voir ici très clairement. Tout ce que la présence de Sherlock fait, c’est donner à « Retour d’entre les morts » un dispositif de cadrage, Watson régalant son meilleur ami avec l’histoire de ce qui s’est passé à la clinique ce jour-là. C’est un étrange mystère médical qui, grâce aux interjections de Sherlock, menace de basculer dans un mystère plus criminel, et vous pouvez sentir les deux moitiés s’irriter l’une contre l’autre.
Selon ses propres termes, l’affaire est bonne. Une femme, le Dr Woodward, est amenée à la clinique avec des symptômes semblables à ceux de la grippe qu’elle croit être causés par une maladie infectieuse qui est restée enfouie dans la glace sibérienne pendant des milliers d’années. C’est une scientifique dont les efforts récents pour examiner un troupeau de mammouths laineux gelés depuis longtemps dégelés par le réchauffement climatique pourraient avoir infecté toute son équipe d’expédition avec un « virus zombie » qui pourrait, en temps voulu, se propager dans tout l’hôpital et dans le monde entier.
Watson L’épisode 2 de la saison 2 utilise plutôt cyniquement la menace même d’une pandémie pour faire monter la plupart de ses tensions. Les membres de l’équipe du Dr Woodward arrivent rapidement à l’urgence en présentant les mêmes symptômes, et il y a un sentiment de panique très notable à l’idée que le virus puisse se propager. Il devient un appareil à tic-tac alors que Sasha et Stephens vérifient les restes du mammouth laineux – on dirait remarquablement terrible – et Watson essaie d’empêcher Ingrid de le tuer pour avoir contacté son psychiatre à son insu.
Il se trouve que Mallory, l’un des membres de l’équipe d’expédition, meurt d’une crise cardiaque alors que Watson et Ingrid se chamaillent, et dans leurs efforts (infructueux) pour le réanimer, ils sont potentiellement exposés au virus et forcés de se mettre en quarantaine ensemble. Il n’y a pas beaucoup de progrès dans leur relation avant que Watson ne comprenne que le « virus » n’est pas du tout une maladie infectieuse, mais plutôt une maladie d’origine alimentaire provenant du pain au soda mélangé à du bicarbonate de soude empoisonné. Cela signifie que la mort de Mallory était un meurtre, et non un accident malheureux, et que le coupable s’avère être l’un des membres de l’équipe de recherche de Woodward, qui croyait si fort en sa cause qu’il était prêt à faire à peu près n’importe quoi pour sensibiliser le public à ce sujet (les ventes de livres de Woodward ont grimpé en flèche depuis que le soi-disant « virus zombie » a été divulgué à la presse).
Pendant ce temps, nous réduisons fréquemment la conversation entre Holmes et Watson, qui est un peu ennuyeuse à plusieurs égards. L’une d’entre elles est qu’il y a un gag récurrent vraiment soporifique sur Sherlock disant des choses qui sont censées être dramatiques mais qui sonnent un peu involontairement homoérotiques. C’est censé être une série intelligente, non ? Une autre est que, comme on pouvait s’y attendre, Sherlock a déjà compris le cas de Watson très facilement, ce qui est conforme à la marque mais sape aussi un peu Watson. Et le mammouth dure si longtemps que vous ne pouvez en dire que très peu sur la survie de Sherlock et que les intentions à Pittsburgh vont être révélées.
C’est un problème pour Watson en général, et surtout dans la saison 2. Après avoir éliminé avec l’arc Moriarty, il semble allergique à l’idée de développer des idées sur plusieurs épisodes. Ainsi, Sherlock est ici dans « Retour d’entre les morts », et à la fin de celui-ci, il est reparti avec la promesse de réapparaître sur toute la ligne pour une surprise du troisième acte. La série aurait tout aussi bien pu le réintroduire à ce moment-là et sauter complètement cette partie. La fonction principale de son retour ici est de convaincre Watson de réembaucher Ingrid après avoir implanté l’idée de « némésis » dans l’esprit du public. C’est très évident. Vous pouvez également le voir dans une intrigue secondaire avec Sasha, qui est tronquée de manière hilarante. Elle mentionne à Stephens que, inspirée par le fait que Mary renoue avec son frère perdu de vue dans la première, elle a commencé à explorer sa propre famille biologique (elle a été adoptée). Depuis, son oncle la bombarde de plus d’informations qu’elle ne le souhaitait nécessairement. Ceci est introduit et semble résolu dans les marges de cet épisode.
Tout cela ne fait que parler d’une série qui, si vous voulez mon avis, souffre toujours d’une sorte de crise d’identité, piégée à mi-chemin entre être sa propre chose et quelque chose de plus aligné sur la marque. Espérons qu’avec Sherlock à nouveau hors du chemin et Ingrid revenant au bercail plus officiellement, il pourra essayer de forger son propre chemin dans les épisodes suivants.
