Chef de guerre devient plus intime dans l’épisode 2, en se concentrant sur une poignée de personnages principaux et en prenant des tournures surprenantes pour faire bonne mesure.
Rencontrer Ka’ahumanu. C’est un personnage qui va faire partie intégrante de Chef de guerre, mais elle est introduite dans l’épisode 2 sans grande fanfare dans une ouverture froide qui m’a laissé un peu confus. Pour nous faciliter la vie, je vais mettre l’accent sur qui elle est et pourquoi elle est importante, car cela clarifiera certaines choses que j’aurais autrement à expliquer plus tard. Ne vous inquiétez pas, nous prendrons le relais de Où nous avons laissé les choses dans la première Une minute.
De toute façon Ka’ahumanu est la fille de la sœur du roi Kahekili, engendrée par un chef de guerre hawaïen nommé Moku, et a donc passé sa vie à l’abri des regards du roi pour sa propre sécurité. Inutile de dire que l’homme qui invente des prétextes farfelus pour manipuler son neveu de substitution afin qu’il l’aide à conquérir les royaumes voisins juste pour le plaisir n’est pas un grand fan de son mélange de lignée avec des royaumes rivaux, donc le nom de Ka’ahumanu est de la boue dans les cercles royaux.
L’ouverture froide de « Changing Tides » trouve Moku se faufilant sur les rives de Maui pour convaincre Ka’ahumanu et sa mère de partir avec lui pour Hawaï, car les actions de Kahekili à O’ahu signifient qu’il fermera rapidement les frontières. Pour s’assurer qu’ils seront les bienvenus à Hawaï, Moku a promis la main de Ka’ahumanu en mariage au chef local, ce qui ne la rend pas ravie, et elle passe le reste de son temps sur l’île à faire beaucoup d’introspection et, comme Ka’iana avant elle, à communier avec Taula. La prophétesse n’a pas grand-chose de positif à dire sur son avenir, mais elle réitère qu’un chemin la mènera à la liberté, mais qu’elle ne pourra pas la trouver sans un tuteur. En d’autres termes : « Vous allez être un personnage principal. » Elle dit aussi que les dieux la craignent, juste pour que ce soit clair.
Quoi qu’il en soit, tout cela deviendra important au fur et à mesure. Pour l’instant, faisons le point avec Ka’iana et Kahekili sur O’ahu.
Comme cela a été fortement suggéré par la première, Ka’iana est Fumant sur les actes de sauvagerie de Kahekili et la manipulation qui l’a rendu complice, alors lui et sa famille réfléchissent à la meilleure façon de procéder lorsque Ka’iana trouve la seule solution viable. Il accepte de rencontrer Kahekili dans le temple local mais ne laisse derrière lui que la massue de guerre brisée de son père, posée sur l’autel comme un message assez clair. Alors que le roi est distrait, Ka’iana et sa bande sautent dans un canoë pour retourner à Maui.
Ce n’est pas un grand mystère où ils ont l’intention d’aller, cependant. Heke est restée à Maui, et comme il n’y a aucun moyen que Kupuohi aille nulle part sans elle, il va de soi qu’ils y appelleront en premier. Kahekili envoie plusieurs hommes, dirigés par son fils, Kupule, qui pense clairement qu’il est fou, pour les poursuivre, donnant Chef de guerre Épisode 2 : sa structure essentielle du chat et de la souris. C’est très différent du ton de l’épisode 1, et c’est bienvenu, car cela laisse le public deviner et ajoute quelques nouveaux éléments comme Ka’ahumanu et, étonnamment, les Britanniques.
Luciane Buchanan en chef de la guerre | Image via Apple TV+
Le premier indice de la présence des Britanniques survient lorsque nous apercevons leur navire pendant que Ka’iana et les autres rament vers Maui, mais ce n’est que plus tard que nous les découvrons. Les marins sont perdus, affamés et profondément terrifiés, surtout après ce qui est arrivé au capitaine Cook lorsqu’il a débarqué sur les îles avec sa bande de Paleskins. Ce n’est pas l’angle sous lequel je m’attendais à ce que l’intrigue secondaire obligatoire de la colonisation de la série s’approche, et elle prend quelques tournures plus surprenantes avant la fin de « Changing Tides ». Nous y reviendrons dans une minute.
Pendant ce temps, la majeure partie de l’épisode prend la forme d’une séquence de poursuite. Lorsque le gang localise enfin Heke, Ka’iana fait un coureur pour éloigner leurs poursuivants, ce qui entraîne une poursuite haletante et extrêmement longue à travers toute l’île. Finalement, après avoir utilisé un bébé porc comme distraction… non un fan de la façon dont Momoa a lancé ce petit cochon ! — Ka’iana finit par tomber sur Ka’ahumanu, qui lui donne le résumé de son histoire que j’ai exposé en haut. Inutile de dire que Ka’iana ressemble beaucoup au gardien dont Taula a parlé à Ka’ahumanu, donc leur équipe immédiate semble plus logique. Ka’ahumanu invite Ka’iana et sa famille à voyager avec elle à Hawaï.
Alors qu’ils se dirigent vers le rivage, ils rencontrent les Paleskins. Il y a un peu de confusion, mais Ka’Iana tue l’un des hommes du roi qui tente de les attaquer, de sorte que les marins se rendent compte qu’il leur faisait un solide et le laissent partir, lui et Ka’ahumanu. Ka’iana lui demande de trouver sa famille et de les mettre en sécurité pendant qu’il mène une fois de plus les hommes de main du roi dans une joyeuse poursuite, celle-ci culminant dans un superbe combat au bord d’une falaise. Encerclée et submergée, Ka’iana plonge par-dessus bord dans l’océan bouillonnant en contrebas.
Après avoir survécu à la chute, Ka’iana se réveille et découvre qu’il est maintenant un invité des Britanniques, qui l’ont tiré vers la sécurité relative de leur navire comme un moyen de rembourser la faveur qu’il leur a faite plus tôt. Cela laisse Ka’iana naviguer loin d’Hawaï et de sa famille, ce qui est un peu problématique. On voit aussi Ka’ahumanu trouve Kupuohi et les autres et les convainc de partir avec elle, et elle accueille à bord l’un des marins qui a été accidentellement laissé derrière. Elle fait cela pour l’empêcher de donner aux hommes du roi des informations sur l’endroit où ils sont allés, mais cela fait évidemment partie d’un échange de population calculé qui couronne Chef de guerre Épisode 2. Nous laissons les choses avec l’un des Britanniques parmi les peuples autochtones, et l’un des peuples autochtones parmi les Britanniques, ce qui met inévitablement en place beaucoup de drames bienvenus sur le choc des cultures. Je me demande simplement comment ils vont résoudre le problème des deux groupes qui se dirigent actuellement dans des directions complètement opposées.
