Oui, il va nous falloir un peu de temps pour nous en remettre.

La saison 7 de Black Mirror commence sur une note déprimante impressionnante avec « Des gens ordinaires », l’histoire d’une femme forcée d’utiliser un service d’abonnement pour rester en vie.

Mais que se passe-t-il exactement à la fin ? Pourquoi Mike (Chris O’Dowd) a-t-il fait ce qu’il a fait, et que prévoyait-il de faire ensuite ? Voyons cela de plus près.

De quoi parle l’épisode de Black Mirror intitulé « Des gens ordinaires » ?

Après qu’Amanda, une enseignante (interprétée par Rashida Jones), reçoit un diagnostic de tumeur cérébrale, son mari Mike l’inscrit à une procédure expérimentale appelée Rivermind pour la maintenir en vie.

« Nous prenons une empreinte de la partie affectée de sa structure neuronale et nous la clonons sur notre système central, » explique la représentante commerciale Gaynor (Tracee Ellis Ross). « En d’autres termes, nous créons une sauvegarde d’une partie de son cerveau sur notre ordinateur. »

Le hic ? Bien que l’opération soit gratuite, les mensualités pour maintenir le cerveau d’Amanda actif sont à peine abordables pour le couple. Elle a progressivement besoin de dormir plus longtemps la nuit (l’entreprise utilise essentiellement le cerveau d’Amanda pour alimenter ses propres serveurs, la mettant en « mode veille » au lieu de lui permettre un véritable repos). Comme dans ces épisodes où la situation empire constamment, Amanda perd ensuite sa liberté de mouvement, incapable de dépasser la portée du signal autorisée par son forfait, et des publicités commencent à être diffusées directement à travers elle, la désactivation n’étant possible qu’en passant à des formules Rivermind plus coûteuses.

Bientôt, l’emploi d’Amanda est menacé car elle prononce aléatoirement des publicités devant ses élèves. Mike décide alors de s’inscrire sur un site douteux nommé « Dum Dummies », où des inconnus sur internet paient pour regarder des personnes se blesser volontairement face à la caméra.

Que se passe-t-il à la fin de « Des gens ordinaires » ?

La situation atteint son point culminant lorsque Mike perd son emploi suite à une altercation violente. Ne pouvant plus se permettre Rivermind+, le service plus coûteux qui empêche Amanda de diffuser des publicités et de dormir 16 heures par jour, ils retournent à l’entreprise pour demander de l’aide — mais sont éconduits.

Un an plus tard, Mike et Amanda célèbrent leur anniversaire avec un surclassement de 30 minutes vers Rivermind Lux — une formule avancée du service permettant aux utilisateurs d’améliorer différentes émotions et expériences en se connectant au cloud Rivermind. Avec son niveau de sérénité au maximum, Amanda dit à Mike : « Je pense qu’il est temps. »

L’allongeant sur le lit, il lui dit qu’il l’aime — puis l’étouffe avec un oreiller tandis qu’elle délivre une dernière publicité. Le dernier plan de l’épisode montre Mike se dirigeant vers la chambre d’amis, un scalpel à la main. En arrière-plan, son ordinateur est toujours ouvert sur le site Dum Dummies.

Que prévoit de faire Mike à la fin ?

Alors que certains épisodes de Black Mirror se terminent par des retournements majeurs ou des révélations, « Des gens ordinaires » suit plutôt une structure en spirale descendante. Les choses commencent bien, se dégradent progressivement, puis — juste quand vous pensez qu’elles ne peuvent pas empirer — elles le font d’une manière encore plus terrible !

La séquence finale de l’épisode nous montre Mike et Amanda au plus bas. Ils ont l’impression d’avoir épuisé toutes leurs options — aucun d’eux n’a d’emploi, et leur seul moyen de payer pour maintenir Amanda en vie est que Mike trouve des façons toujours plus dangereuses de se blesser pour divertir des inconnus sur internet.

Amanda étant morte, l’implication du plan final semble être que Mike prévoit de se suicider — et comme l’ordinateur reste visible en arrière-plan, il est suggéré que cet acte violent sera diffusé en direct.