Casier judiciaire La saison 2 est instantanément et inconfortablement d’actualité dans « Is It Him ? », mais elle conserve la relation captivante de la télévision avec ses protagonistes.
Le réalisme est un mot étrange, n’est-ce pas ? La plupart du temps, cela ne signifie rien en réalité. Un film de guerre réaliste, par exemple, vous donnerait un pied de tranchée et un trouble de stress post-traumatique, et personne ne veut vraiment ça, même s’il prétend le faire. Casier judiciaire aspire tout de même au réalisme. C’est presque entièrement tourné en décors naturels plutôt que sur des plateaux sonores, et cela rend d’autant plus beau. Cush Jumbo et Peter Capaldi ne répètent pas ensemble, donc leurs dialogues paraissent plus authentiques. Et étant donné l’intrigue immédiatement tirée des gros titres de la saison 2, qui s’ouvre dans l’épisode 1, « Is It Him ? », avec une foule d’extrême droite en contre-protestation prenant d’assaut un rassemblement contre l’impérialisme occidental et poignardant à mort un garçon asiatique de 15 ans pour le crime de — vérifie les notes — d’être asiatique, il est clair que cette dernière aventure cherche à être d’actualité dans son intrigue, aussi.
Mais le point fort de cette série est la relation tendue entre l’inspectrice June Lenker et le DCI Daniel Hegarty, qui est très bien faite pour la télévision. Adopter l’angle d’actualité du « cela pourrait très facilement arriver » en même temps que June et Hegarty se disputent verbalement sur des opérations de renseignement prudentes impliquant des évadés infiltrant des groupes d’extrême droite ressemble un peu à vouloir avoir le beurre et l’argent du beurre, ce qui est a) une expression que je n’ai jamais comprise — pourquoi ne voudriez-vous pas manger un gâteau que vous avez ? — et b) semble que ce sera le plus gros problème auquel cette saison suivante devra faire face.
Ça aide Casier judiciaire est extrêmement bien réalisé. Prenez l’exemple de l’ouverture du premier épisode de la saison 2. June suit ce rassemblement mentionné plus haut, qui devient dangereusement proche d’un appel aux armes contre l’Occident. L’invective est traduite en temps réel par un autre officier, qui la transmet à une salle de contrôle chargée de déterminer si elle franchit un seuil légal. Pendant ce temps, une foule de blancs très en colère essaie de briser la barricade de police pour attaquer les manifestants avec des briques et des marteaux. Inutile de dire que, juste au moment où June reçoit l’ordre d’arrêter le président, les contre-manifestants percent la percée, et une grande violence éclate, y compris un garçon de 15 ans nommé Rohaan poignardé à mort.
C’est une sacrée introduction. C’est effectivement tendu et chaotique, et il parvient à mettre en lumière beaucoup des difficultés du travail policier moderne, notamment les frontières extrêmement fines entre action et inaction, libre expression et incitation, citoyens concernés et voyous racistes. C’est la meilleure scène de la première épisode et elle fonctionne à merveille comme déclaration de mission, peut-être parce qu’elle n’est pas compliquée par la dynamique conflictuelle entre June et Hegarty.
La théorie de la police est que le rassemblement de Nailsworth Street a été infiltré à la dernière minute par une petite cellule d’extrémistes, mais ils ne progressent pas dans la prouve, ce qui engendre un sentiment public inflammable autour de la police, des manifestants et des contre-manifestants. Pour sa part, June peine à comprendre ce qu’elle a vu. Elle tente de pleurer avec la famille de Rohaan mais on lui demande de partir, et elle devient obsédée par un aperçu en une fraction de seconde d’un des assaillants lorsque sa cagoule a été tirée vers le bas. Elle l’a clairement reconnu, mais au début elle ne se souvient plus d’où.
Le voyou s’avère être Billy Fielding, qui, six ans plus tôt, avait assassiné sa petite amie, Cerys Jones, et avait été condamné à 17 ans de prison pour ce crime. June connaît vaguement la mère de Cerys, Ashley, grâce à son séjour dans un refuge, alors elle lui rend visite à son appartement, inondé par une baignoire laissée en marche pendant qu’Ashley est allongée dans un état de somnolence induit par la drogue (ou la boisson, c’est un peu flou). Après avoir vomi ses poumons, Ashley reconnaît vaguement June et l’accompagne à l’hôpital pour obtenir de l’aide, mais pendant le trajet, June tente subtilement de la presser pour obtenir des informations sur ce qui est arrivé à Billy. Ashley comprend ce qui se passe et devient extrêmement bouleversée, mais elle rebondit tout aussi vite, presque comme si la rencontre n’avait jamais eu lieu. On ne sait pas totalement ce qui se passe avec Ashley, mais une combinaison de consommation de substances et de traumatisme l’a rendue à peine fonctionnelle.
Cush Jumbo dans Criminal Record Saison 2 | Image via Apple TV
June parvient cependant à obtenir le nom de la prison où Billy a été envoyé, alors elle essaie de lui réserver une visite. C’est ici que Casier judiciaire Saison 2, épisode 1 commence à se dégraderle vieux Hegarty dans l’intrigue de la saison. June ne peut pas rendre visite à Billy car il a apparemment été transféré, un processus qui n’a pas été officiellement documenté, en raison d’un problème apparent de protection. C’est aussi très inhabituel.
June posant des questions sur Billy attire l’attention de Hegarty, qui l’invite à le rencontrer. Il travaille maintenant pour le Renseignement, et il confirme que c’était bien Billy au rassemblement. Il a même des photos plus nettes. Billy s’est apparemment évadé de prison en se cachant sous un camion de restauration, mais son absence est dissimulée pour des raisons d’image. Deux résultats désastreux de police en l’espace de quelques jours seraient terribles pour la perception publique, c’est pourquoi Hegarty a été appelé pour un « soutien analytique », ce qui signifie faire venir Billy et garder toute l’affaire secrète.
Ainsi, Hegarty a une offre pour juin. Si elle l’aide à retrouver Billy, il lui permettra de l’interviewer à propos de Suffolk Square, ce qui la rapprochera de la découverte de qui a poignardé Rohaan. Cela vaut la peine d’y réfléchir.
Cette nuit-là, Billy s’introduit dans l’appartement d’Ashley et s’enfuit quand elle hurle, ce qui alerte l’équipe de Hegarty, postée en surveillance de l’endroit. Une poursuite éclate, l’un des associés de Hegarty poursuivant Billy le long du canal. Quand Billy saute de l’autre côté, l’officier tente de le suivre, glisse, se cogne la tête sur une porte d’écluse et tombe face contre l’eau. Billy plonge et le traîne jusqu’à la rive, où Hegarty le rattrape enfin. Ou « Dan », comme Billy l’appelle, puisqu’ils se connaissent clairement.
Il y a donc votre grand rebondissement, même si cela semble assez prévisible. Je peux me tromper, mais je soupçonne qu’Hegarty a peut-être fait sortir Billy de prison pour l’utiliser comme agent infiltré afin de s’approcher d’un certain Cosmo Thompson, que nous savons que Hegarty recherche, et que je soupçonne d’être un agitateur d’extrême droite, peut-être responsable de la cellule qui a infiltré les contre-manifestants avant le rassemblement. Cela pourrait facilement changer, bien sûr, mais c’est clairement ce que je ressens. Le temps le dira.
